“五花八门”原本实有所指 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年03月28日03:11 舜网-济南时报 | |
“五花八门”是汉语中一个常用的成语,现在人们多用其来比喻花样繁多或变化多端。而在我国古代,“五花”与“八门”却是实有所指的:其中,“五花”最初是指“五花阵”,“八门”最初是指“八门阵”。 五花阵又名“五行阵”,是春秋战国时期军事家们常用的一种阵势,而这种阵式是根据我国古代的五行相生相克学说设计的。“五行”是指金、木、水、火、土,古人认为, 后来随着时代的变迁、社会的发展,“五花八门”一词逐渐又成为社会上一些特定行业从业者的隐语代称。其中,“五花”是指:金菊花,喻指卖茶的女子;木棉花,喻指街上为人治病的郎中;水仙花,喻指酒楼上的歌女;火棘花,喻指玩杂耍的艺人;土牛花,喻指挑夫、轿夫。八门是指:一门中,指算命占卦的;二门皮,指卖草药的;三门彩,指变戏法的;四门挂,指江湖卖艺的;五门平,指说书评弹的;六门团,指街头卖唱的;七门调,指搭蓬扎纸的;八门聊,指高台唱戏的。□一苇 |