评论:希拉克欧盟峰会离场与CCTV | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年03月28日09:59 四川新闻网 | |
不满法国人讲英语希拉克在峰会期间愤而离场。(3月24日“央视国际”) 本来法语一直是欧盟的主要通用语言,更不能让法国总统容忍的是法国籍高级贸易代表塞耶在会议上用英语发表讲话,而不是按照惯例用自己的母语法语。 我们很理解法国总统的心情,更对法国总统退出会场大加赞赏。维护母语就是维护 可惜,我们的国家电视台可能没这么小肚鸡肠。CCTV这几个英文单词树立了许多年,就是没有一点羞耻感。代表一个国家的电视台用人家文字来标识,是为了唬中国老百姓还是和国际靠拢,不得而知。民族的身份在必要的场合是不可淡化的,文字有时候说明的国家本身。中国国家电视台没有任何理由用英文来表示,好像没看见有一家外国电视台用中文来表示,我们“创造”了奇迹(也许是奇闻)。 据说,我们的很多精英们在国内的讲话里都不使用中文了。真是进步了,进步的这么彻底。是不是我们的中文要退出中国高端?连自己语言文字都嗤之以鼻的家伙们,能振奋什么民族精神? 我们现在的双语幼儿园开得很火,很担心,有一天我们的下一代们中国话把都扔了中国是个什么状态。语言文字交流是个双向的事情,在英语国家我可能使用英语也可以不使用英语,更何况在我们自己国土。这里面看的是国力人力。我们国家的强盛不表现在全民学英语上,更不表现在高端的英文泛滥。 比起希拉克来,我们很惭愧,因为我们连愤怒和耻辱都不知道了。(作者:丁力) |