黑手党徒为“荣誉”射杀亲姐

　　时报综合报道据英国媒体27日报道，上周末，整个意大利都震惊了，卡拉布里亚黑手党家族的一名32岁的妇女布鲁娜因为跟情人未婚生子，而被弟弟残忍地射杀。这一血案让人看到了残忍的西西里“荣誉杀人”传统的复活。

　　等姐姐生下孩子后就动手

　　凶手名叫乔瓦尼，今年24岁。在射杀姐姐后，他向警方自首，对罪行供认不讳。他说，他向他姐姐的脸上打了4枪，随后将其丢在一边不管不问。警方称，在招供时，他“非常冷静”地说，他之所以要杀死姐姐，“因为她两周前跟一个不是她丈夫的人生了一个儿子。”目击者称，布鲁娜中枪后倒在地上，地上流了一大滩血。医生说，在从她的头里取出两颗子弹后，她已经面临死亡边缘。

　　警方称，乔瓦尼没有表现出丝毫的懊悔，他说，“这是名声问题。我不后悔，相反，我感到很自豪。”他还说，他一直忍着，等到姐姐把孩子生下来才动手。因为在黑手党的教义中，规定“不能杀孕妇”。

　　疑因欲脱离家族而被杀

　　警方称，布鲁娜和乔瓦尼来自卡拉布里亚一个强势的黑手党家族“恩德朗格塔”。他们的叔叔是72岁的派比，他是公认的莫拉比托家族的掌门人。两年前，在经过了15年的逃亡生涯后，派比终于被捕。调查人员还发现，这个家族还掌管着利润丰厚的可卡因生意，而且跟哥伦比亚毒品帮还有联系。

　　调查人员称，布鲁娜之所以被杀，不仅仅因为她未婚生子，而且因为她试图脱离自己的黑手党家族。在取得法律学位后，她在墨西拿找了一份政府律师的工作。她跟原来的丈夫分开后，跟一位墨西拿警察局的公务员好上了，并希望正式离婚后嫁给他。

　　警方称，他们相信，布鲁娜的“背叛”惹恼了家族长老们，乔瓦尼其实只是在执行命令而已。然而，乔瓦尼坚称，出于“声誉”问题杀掉姐姐是自己的主意。当得知姐姐仍然还活着时，他感到非常震惊，“但是她应该死的。”

　　意大利传媒报道说，这起谋杀“让人回想起100年前西西里黑暗时代经常发生的事情。”墨西拿大学副校长、黑手党专家马里奥说，“如果以前人们都认为‘恩德朗格塔’家族只是忙于毒品生意，无暇顾及那些古老传统的话，那么现在就需要对他们重新审视一下了。”孟令奇