新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

细节构成完美


http://www.sina.com.cn 2006年03月29日22:57 环球时报

  

细节构成完美

  米开朗基罗在精心做雕塑时,一位朋友到访。小谈之后,朋友离开。不久他又返回,发现米开朗基罗仍在同一座雕塑上工作。上次来访时他就觉得作品已经接近完工,这次并没有看到明显的变化,于是他叫道:“刚才你并没有一直在雕塑这件作品,是吧?”

  “我的确一直在工作,”米开朗基罗回答,“我正在修饰面部特征,润色腿部肌肉,磨光躯干部分;刚才我将某些部位的表现处理得更柔和一些,加强了眼睛的表现。”

  “但这都是无关紧要的,”来访者说,“它们只是琐碎的细节。”

  “也许是的,”米开朗基罗回答,“但是细节构成完美,完美无小事。”▲

  《环球时报》(2006年03月28日第十四版)


李群 编译

爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有