新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

手语播新闻普通聋人看不懂


http://www.sina.com.cn 2006年04月03日05:40 四川在线-天府早报

  

手语播新闻普通聋人看不懂
香港聋人协会会长来蓉讲座,建议统一手语

  昨(2)日下午2点,在四川大学基础教学楼阶梯教室,一场特殊的讲座正在进行,平时大家熟悉的语言沟通被无声的手语所替代,香港聋人协会会长、世界聋人联盟亚太区管理委员会成员高楠为川大手语培训班的同学做讲座。

  统一手语:无障碍沟通的保障

  “对于手语,应该是一种全球化的无障碍沟通工具。特别在很多国家,当语言没法交流时,不妨将自己当作一名聋哑人,直接用手语进行交流。”高楠比划着说,“现在存在的一个问题是,手语依旧分为官方手语和辅助性手语,简单点来形容就好象普通话和方言的区别一般,会存在很多的不同的地方。”

  高楠认为应当有一个专门的机构来统一手语,上下及时沟通统一,这也是他此次到蓉的重要目的之一。现在的手语存在一个相当大的问题,一般官方认可的手语,例如在中央电视台播出的一些手语新闻,普通的聋哑人根本就看不懂,这和用手语播报新闻的初衷有所违背。而普通聋哑人在日常生活中相互交流用的手语,也存在着一定的随意性,只要他身边的群体能够理解他的手语,同样可以在生活圈子中运用自如。

  他建议,内地也应当成立相应的研究机构,上下沟通,以达到尽快实现手语统一的目的。

  志愿者说:和他们沟通很开心

  参加学习班的学生,大都是川大的青年志愿者,他们随身携带着手语教材,每周日集中参加学习。在讲座现场,一位青年志愿者说:“能学会手语,并且和聋哑人直接沟通,是一种非常快乐的事情。虽然他们不能用语音说话,可是他们的心里,同样渴望着更多的交流与倾听。所以我自愿报名参加了学习班,一方面可以学习会一些基本手语,另一方面,可以到聋哑学校参加服务,带给残疾人更多的快乐,我很开心!”

  这次培训班,除了川大本校近50名学生外,还有很多社会人员慕名参加。成都市聋协主席戴梅说,聋人需要参与社会,但是苦于没有畅通的交流渠道。推广手语是全社会的责任,现在越来越多的人士参与了手语活动,令人感到很欣喜。

  成都小吃:香港人很爱吃

  高楠说,他原本是成都人,小时候在聋哑学校读了八年书,自己非常喜欢画画,现在是一名职业画家,在香港有很多画廊都在卖他的画,其中还有部分作品被很多国家收藏。谈到自己的家乡,他说,在香港,成都有很高的知名度,许多香港人都知道成都的历史文化和旅游景区,很爱吃成都的特色风味小吃。早报记者涂诗薇实习记者吴佳惠摄影李国东


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有