西城19家小商品市场开始升级

　　本报讯(记者杨滨)减少摊群密度，增加货场通透；引进厂商、代理商，逐步压缩个体自然人经营……到今年8月，一个全新的万通商品交易市场将出现在北京市民面前。今天上午，西城区宣布启动商品交易市场升级改造工程，两年内，市民熟悉的万通、官园、天意、东鼎、金开利德等19个小商品交易市场和服装交易市场，在不影响整体营业的情况下，都将开始逐层升级改造。

　　西城区商务局局长王新告诉记者，从现在起，西城区包括万通、官园、天意、天照天等8家小商品交易市场以及东鼎、金开利德等服装交易市场升级改造以万通市场为标准模式，将于两年内全部完成。改造后的万通市场通道将变宽，每个摊位也将变得更加宽敞。现在的万通摊位仅有5.5平方米，而改造后每个摊位将拓展到33平方米，而且将呈现时尚百货商场里“店中店”的形式。由于通道拓宽、摊位拓宽，万通市场摊位总数将有所减少。目前，万通市场共有1700多个摊位，改造后将减少至1400个摊位。

　　万通市场五层美食城的改造已经基本完成。官园批发市场顶层的餐饮招商计划也已经启动。

　　专家观点

　　改造需要掌握节奏

　　清华大学经济管理学院营销系教授李飞认为，随着城市改造步伐的加快和市民消费口味的提高，商品交易市场室内摊贩式的改造是大势所趋。但在这种改造中必须掌握节奏，不能操之过急，应考虑目标顾客的需求。另外，如何与百货商场有所区别，商品交易市场应注意寻求经营商品的差异化，服务、环境、价格乃至功能组合方面都是重点考虑的因素。D044