蚌埠帮扶弱势群体创家业

　　本报讯(记者左隽通讯员叶琦）蚌埠延安街道的谭力真今年40岁，四年前夫妻双双下岗后靠低保金和失业救济金度日。当街道得知他有创业想法后，主动帮助协调了2万元小额担保贷款并落实相关优惠政策。现在，谭力真的“二龙阁艺术馆”经营得红红火火。

　　在蚌埠，像谭力真这样的人还有很多，他们从“等饭吃”到“找饭碗”，正实现向自主就业者的角色转换。市民政局低保管理部门负责人说，全市有近5000人先后告别“低保

　　近年来，蚌埠各级各部门通过发展经济、鼓励创业、推进组织就业和整合社区资源等途径，投入扶持资金、落实优惠政策、指导创业项目，多措并举增加就业岗位。据劳动保障部门统计，去年蚌埠城镇新增就业岗位3．34万个，其中下岗失业人员再就业2.3万人。通过经济社会发展直接或间接创造就业岗位1．8万个，下岗失业人员自主创业带动5200人实现就业。现为交通协管员的耿庆明每月除养老金、失业金外，还有350元的固定工资。“虽然工作很辛苦，收入也不比低保金多多少，但靠自食其力我心里踏实多了!”他真诚地说。