网络黑话成校园时尚语言

　　本报记者 丁宁

　　我“粉”“稀饭”啊！你这个同学真“弓虽”嘛！……不在校园里，你也许很难明白这两句话实际上是“我很喜欢啊！你这个同学真强嘛！”的意思。然而当记者走入部分哈市高中校园后发现，这些常人很难听懂的网络“黑色语言”在学生中颇为盛行，什么“郁闷”、“我晕”之类的网络“黑话”已经成为校园中的流行经典语言。

　　校园“黑话”缘何如此流行？每个词语都有何含义？记者带着疑问对哈市部分高中学生进行采访。当记者刚说出“灰常”、“特困生”、“教皇（父）”几个名词，即被两名哈市某重点高中的一年级学生笑话了一番。“这些词都没听说过？姐姐你真是老土啊！‘灰常’相当于非常，而‘特困生’和‘教皇（父）’都是指特别爱困（睡）的学生，怎么这么常见的词你都不明白啊？”高一学生乐颖和男男有些疑惑地说。据这两名学生介绍，现在校园流行的“黑色幽默语言”比比皆是，什么“研究国粹”就是打麻将；“粉”是很的意思；碰到男女生在一起，有些学生会猜测，“他们是不是要进行‘青春必修课’啊？”，其实这个“必修课”就是约会的意思。按照两名学生的讲解，记者继而又知道了“飘飘”相当于玻璃，也就是对同性恋的称呼，以及“K”和“扁”都相当于打的意思。此外，什么“白骨精”相当于白领骨干精英，“偶”相当于我，“mm”指女生，“gg”指男生，“pp”指照片等等。

　　校园中为何出现这么多稀奇古怪的俏皮“黑话”？哈市某重点中学的高二学生春薇说：“这些词大多出自网络，平时大家在上网时经常可以碰到用此类语言说话的网友，此外还有类似‘做人要厚道’、‘人心散了，队伍越来越不好带了’、‘不做最好只做更好’等语言都是来源于比较经典、幽默的电影、电视节目或广告。当然也有一部分词是大家平时觉得有意思自创的。”

　　春薇向记者透露，平时只要有一个同学说了哪个词，大家觉得新鲜、时尚、有意思，就会相继跟着使用，有的词已经成了大家平时的口头禅，在对话中经常用好多遍。可是如果有同学不懂其中的含义，大家就会认为这个人比较老土，赶不上时代潮流。

　　高中生中流行的校园“黑话”对他们的学习、成长是利大还是弊大？一些教育界人士认为，无需对此大惊小怪。他们认为，校园“黑话”的出现是很多学生在学习压力、生活成长经历中自我解嘲、减压的一种方式，同时也是他们追求语言个性化、渴望标新立异的一种表现，此类语言的流行说明它们可以被大多数孩子所认同，应给学生们保留一定的语言空间，不过也要适当地对学生们进行客观引导，建议他们提高对不同个性语言的分辨能力。

　　（生活报）