有问题

　　都督第

　　怎么成了都督悌

　　日前，家住市区北门街的王先生致电早报说，住了几十年的巷子原来叫都督第，可是去年换门牌时却变成都督悌，不知能否改回原来的名字。

　　记者姚炳辉、实习记者林若染摄影报道：

　　王先生说，这条巷子之所以叫都督第，是因为明代抗倭名将都督俞大猷在此建府宅，已有500多年历史，从小时候起就知道巷子的这段历史。如今巷名改了，不仅巷子的内涵典故没了，也给他的生活带来不少麻烦，身份证、户籍证明、通信地址都要改，远在海外的亲戚写信回来都还是填写“都督第”。旁边几户邻居也建议能把巷子改回原来的名字。

　　据市民政局地名科方先生介绍，门牌的相关事宜由公安部门处理，如果居民对门牌号有疑问的话，则其中可能存在着两个问题，一是公安部门在设置门牌号时出了差错，这种情况在以前有出现过，居民可以就此问题向公安部门反映；二是门牌的俗语说法与正式说法不一样，如“胭脂巷”与“燕支巷”便是一例，因此要依据历史与民俗进行判断。而鲤城区公安局户政科林科长解释，如果要改地名的话，则需民政局批准，而“都督第”为何会变为“都督悌”，具体原因不太清楚。