高端技术与“平民视角”的和谐共存（下）

　　牢记社会责任 真情回报桑梓题记：“万杰医院是在田野上建起来的民营医院，建医院就是要为劳苦大众服务”。

　　在坚持高科技发展模式的同时，他们不忘脚下黄土地的哺育之恩，不改“为广大劳苦大众解除痛苦”的初衷。为解决当前社会上出现的“看病难”、“看病贵”现象，他们牢记社会责任，从自身做起，率先垂范。万杰集团总裁孙启玉说“万杰医院是一个在田野上建

　　该医院在推行系列惠民服务的同时，为适应低、中、高收入水平病人的需要，推出了不同的医疗方案和环境设施，有价格低廉的10元钱病房，有为中等收入者设立的25元病房，但同高档次病房一样均享受同等服务，中央空调、中央吸引等设施齐全。同时，为满足国外、港澳台地区患者及高收入者治疗、家庭、办公集于一体的需求，也设立了980元一套的贵宾病房、VIP病房，使他们在长期治疗的同时不耽误工作，又可以置身于家庭式亲切、温馨的环境中，促进了身体的康复。

　　万杰医院高档次设备应有尽有，但同类医疗设备与国内其他医院设备的费用相比，都降低了20%――30%。如核磁一般医院做一个部位700元钱，而在这里只收500元钱。CT检查一般医院定价200元以上，这里只收130元。其他还有如伽玛刀、质子治疗等国际最先进的治疗方法，收费只占国外发达国家的十分之一或者八分之一，大大降低了病人的医疗费用。

　　植根黄土地 不忘父老情题记：“为什么她的眼里常常含满泪水，因为她对这片土地爱得深沉”。

　　“从某种意义上说，没有病人的积极配合、与疾病抗争，就无法推动医学事业发展进步，反过来说医学进步归根结底还是为病人服务”。孙启玉要求对病人爱如父母、子女、兄弟姐妹，“视年长者为父母，视年幼者为子女，视同龄者为兄弟”。

　　万杰医院在实现快速发展的同时，积极实施扶危济困的善举，让博爱、奉献的精神成为医院的灵魂。多年来，他们作为一项启迪员工爱心、激励敬业、奉献社会的重要举措，医院推出了“爱心工程”，通过倡导员工爱心捐款等形式，每年都资助几名有病无钱医治的特困家庭病人，仅这一项投入每年达10万元。南博山镇一位70多岁的共产党员，患白内障多年，双眼接近失明状态，生活难以自理，由于家庭没有经济来源，一直没有得到治疗。万杰医院了解到此事后，马上派人接老人入院治疗，不仅免去全部医药费用，医护人员还主动为老人捐款捐物，购买生活用品，照顾老人生活起居。

　　万杰医学院一名学生患脑垂体瘤，但家庭贫困交不起医疗费，医院员工积极奉献爱心，为其捐款1万多元，资助他接受了伽玛刀手术治疗。这名学生身体康复后，感激万分，表示以万杰医院的爱心救助为动力，努力学习，报效国家和社会。近年来，已有十几名特困病人得到该医院的爱心救助。

　　他们积极履行社会职责，组成巡回医疗队定期深入周围的镇村和社区，为农村群众义诊，赠送急需的药品。每年都专门组织为本村两个敬老院的几十位老人进行健康查体。

　　他们根据癌症病人的需求，立足医院肿瘤治疗康复的技术优势，成立了抗癌联盟，定期组织活动，为患者设计最佳治疗方案，实行优惠治疗，为癌症患者打造了一个携手抗击病魔的平台。目前，这一抗癌联盟会员达到百余名。

　　采访要结束时，万杰集团总裁孙启玉又告诉记者一个令人振奋的消息：万杰医院于去年6月正式启动的全世界第四套治疗肿瘤的质子系统，到目前已经成功治疗210个病人，第46届国际粒子(质子)治疗年会将于2007年6月在淄博万杰医院举行。