新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

地炕肥狗胖丫头


http://www.sina.com.cn 2006年04月09日08:26 南方日报

  史海钩沉

  王海玲

  清代的内务府算是肥缺,中饱私囊贪污舞弊事件层出不穷;加之清代盛行文字狱,所以内务府子弟干脆不读书以避祸……

  这句话完整的上下联是:“天棚鱼缸石榴树,地炕肥狗胖丫头”,它描述的是何等人呢?“树小房新画不古,一看就知内务府”,原来它描述的是清代内务府官员的宅第。前一联全由名词组成,将内务府官员宅第最具代表性的物品(包括有生命的肥狗、胖丫头)都陈列出来,有点像摄影作品,也有点像油画写生。我们仿佛看到:金鱼在缸里活泼地游走,胖丫头端着茶盅穿过院子,而肥狗则在炕下绕来绕去。后面一联则带有讽刺意味:院子里树木很小,房子蔟新,而壁上所悬挂的画也是没有历史渊源的新作,这联和前联相映成趣,合力将主人的暴发以及浮浅粗俗描述了出来。

  上述几句话的出处是末代皇帝爱新觉罗·溥仪所著的《我的前半生》,溥仪在“整顿内务府”一节中,引用了一位内务府官员子弟写给他的折子,折子的题目是“内务府人多不读书”,溥仪在书中说,这位弟子由于当年家庭不许他读书深造,所以受过不少刺激,他对内务府人不读书的感慨特别深。折子是这样写的:“内务府人多不读书,且甚至以教子弟读书为播种灾祸者。察其出言则一意磨楞,观其接待则每多繁冗……乃有‘天棚鱼缸石榴树,地炕肥狗胖丫头’,以及‘树小房新画不古,一看就知内务府’之讽,极形其鄙而多金,俗而无学也。余窃耻之……”看来,这位子弟在折子上和自己的家庭划了界线,表示“耻之”。清代的内务府为“镶黄、正黄、正白”三旗所包办,这三旗系皇室亲自率领的所谓亲军。内务府算是肥缺,中饱私囊贪污舞弊事件层出不穷;加之清代盛行文字狱,所以内务府子弟干脆不读书以避祸。“多金”兼“不读书”,所以“鄙”而“无学”,以致于连自己的子弟也给逊帝上书,折子末尾曰:“……而内务府人之累代子孙亦为之遗误,乃至于此,曷胜叹哉!”

  本版插图/张旭东


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有