英意双雄同演逆转好戏

　　切尔西4比1西汉姆

　　十人蓝军逆境翻盘

　　本报讯北京时间昨晚，在英超第33轮的一场比赛中，切尔西主场4比1逆转取胜西汉姆。

　　西汉姆第11分钟取得领先，贝纳永开出角球，科林斯前点冲顶近角入网，1比0。切尔西第17分钟再遇打击，马尼切前场对斯卡洛尼恶劣地铲球犯规被主裁判福伊直接掏出红牌罚出，蓝军不得不以10人应战。第29分钟，少一人的切尔西将比分扳平，德罗巴接兰帕德长传，突入禁区后射门被科林斯封堵，科特迪瓦人随即小角度补射入网，这是德罗巴本赛季的第11粒联赛入球。切尔西第31分钟反超比分，德罗巴禁区右侧传中，皮球从科林斯裆下穿过，克雷斯波门前轻松推射破门，将比分反超。下半场，切尔西继续扩大战果，第54分钟，埃辛射门打中横梁，特里截球后凌空抽射破门，这是蓝军队长本赛季第3粒联赛入球。第68分钟，替补克雷斯波出场的罗本右路开出任意球，德罗巴头球摆渡后，加拉铲射破门，将比分锁定。

　　(科科)

　　AC米兰4比1切沃

　　卡卡完成帽子戏法

　　本报讯北京时间昨晚，AC米兰在意甲第33轮比赛中主场4比1大胜切沃，卡卡上演帽子戏法。

　　此役卡福伤愈回到阵中，吉拉迪诺顶替舍甫琴科出场。比赛在雨中进行，切沃在开场后力拼中场，给皮尔洛施加了很大压力。第13分钟，切沃前场开出任意球，佩利西耶在门前凌空勾射打进右下角，米兰0比1落后！第28分钟，内斯塔罕见的进球为米兰追平比分，他的右脚推射挂远角入网，这是他加盟米兰4个赛季以来的第4个进球，内斯塔上一个联赛进球还要追溯到2002－2003赛季。第62分钟，因扎吉抽射被丰塔纳封出，卡卡推进空门，米兰2比1反超！第68分钟，因扎吉在准备射门时马拉戈手球，主裁判果然吹点球。卡卡操刀主罚，将比分扩大为3比1。第90分钟，卡卡右脚低射完成帽子戏法，将比分锁定。

　　(阿郎)

　　（南方都市报）