用心做好“一线”法官

　　阅卷、开庭、审案、判决……十九年如一日，袁月全在法官工作岗位上默默耕耘；前不久，她光荣当选“中国法官十杰”（本报2月28日曾予报道）。面对荣誉，袁月全表示：“不管头上的荣誉多么耀眼，我还是我。无论获奖前还是获奖后，我都是审判第一线的一名普通法官。”近日，记者再次走近袁月全，感受她的一个普通工作日。

　　4月6日7时不到，离开庭还有2个多小时，袁月全就已走进了办公室。这天她将审理4个案件，因此利用庭前这段时间再次梳理案情。当天审理的第一起案件是离婚纠纷上诉案。9时整，庭审开始，袁月全一边听取双方陈述，一边记下要点。由于情绪激动，双方一开始拒绝接受法院调解。袁月全走下审判席，将女方和男方分别请出法庭进行沟通。调解工作从9时40分一直持续到10时10分，袁月全终于促使他们达成了调解协议。刚结束这边的工作，袁月全又一路小跑奔向另一个法庭。10时15分，她还要审理一个劳动争议案件。这天，袁月全的工作被安排得满满当当：下午还有2个案件等待着她……

　　“荣誉带给我的是责任和动力。”尽管获得了法官生涯的最高荣誉，尽管已经五十岁出头，但袁月全仍在审判第一线孜孜不倦地工作：“让当事人走进法院时带着信任；离开法院时带着认同，这是我所追求的最高境界。”（请收听上海电台新闻频率今晚6：23采访报道，收看东方卫视今晚11：00人物专访）

　　本报记者 陆一波

　　阅卷、开庭、审案、判决……十九年如一日，袁月全在法官工作岗位上默默耕耘；前不久，她光荣当选“中国法官十杰”（本报2月28日曾予报道）。面对荣誉，袁月全表示：“不管头上的荣誉多么耀眼，我还是我。无论获奖前还是获奖后，我都是审判第一线的一名普通法官。”近日，记者再次走近袁月全，感受她的一个普通工作日。

　　4月6日7时不到，离开庭还有2个多小时，袁月全就已走进了办公室。这天她将审理4个案件，因此利用庭前这段时间再次梳理案情。当天审理的第一起案件是离婚纠纷上诉案。9时整，庭审开始，袁月全一边听取双方陈述，一边记下要点。由于情绪激动，双方一开始拒绝接受法院调解。袁月全走下审判席，将女方和男方分别请出法庭进行沟通。调解工作从9时40分一直持续到10时10分，袁月全终于促使他们达成了调解协议。刚结束这边的工作，袁月全又一路小跑奔向另一个法庭。10时15分，她还要审理一个劳动争议案件。这天，袁月全的工作被安排得满满当当：下午还有2个案件等待着她……

　　“荣誉带给我的是责任和动力。”尽管获得了法官生涯的最高荣誉，尽管已经五十岁出头，但袁月全仍在审判第一线孜孜不倦地工作：“让当事人走进法院时带着信任；离开法院时带着认同，这是我所追求的最高境界。”（请收听上海电台新闻频率今晚6：23采访报道，收看东方卫视今晚11：00人物专访）