“光明使者”着迷中国文化

　　诗琳通公主用汉语接受本报专访为本报题字

　　“光明使者”着迷中国文化

　　本报记者谢苗枫实习生吴晓蕾通讯员江瓣

　　一袭孔雀蓝色的得体套装，把平日素颜的泰国公主映得亮丽照人，雍容大方之下掩不住一贯的亲善笑容。昨晚餐前，诗琳通公主给记者“留”足半小时，欣然接受本报专访。

　　虽然有时会想不起某个词语，但公主在采访全程坚持以汉语与记者交流，兴之所至时，还“俏皮”地用粤语唱起了《上海滩》的主题曲。现场每一个人都被公主的体贴、聪慧和幽默而感动、折服。

　　“我一直很想把中国的优秀文化带回我的祖国”

　　记者(下简称“记”):公主殿下从1981年第一次访华以来，这次已是第23次来到中国，与以往的22次有什么不同的感受吗？

　　诗琳通公主(下简称“公主”):每次到中国来，总能看到一些新的事物，特别是广东，这几年发展得很快，来到这里最大的感受就是“又变漂亮”了。漂亮的建筑，美丽的绿化，先进的科技，这些都给我留下了深刻的印象。

　　尤其，这次还到了一些高校看了一下，高兴地发现有很多泰国的学生在这里交流，这说明泰国与中国的文化教育交流取得了很大的成绩。

　　记:公主每次访华后都会出版一本有关中国的书，然后在泰国掀起一次“中国热”。大家都称您是“中国通”、中泰友谊的“光明使者”。

　　公主(笑):“光明使者”说不上，但我一直很想把中国的优秀文化带回我的祖国。可能有着这样的心，所以我一直都想常常到中国来，而每次回去都急着告诉身边的人(笑)。

　　比如这次当上广东一些高校的“名誉教授”，就使我有更多机会推广中国与泰国、广东与泰国学生的交流、文化的交流、学术的交流。我十分乐意担当这样的“角色”；由于时间关系，我不能每次都把我在中国的所见所闻写成书，但我会告诉媒体，通过媒体向大家传播中国的先进文化。我希望中泰两国之间能建立更多的合作研究机构，把更多的广东专家请到泰国去。

　　“我的中文老师都不会说泰文”

　　记:公主对语言文化有着异于常人的天赋，听说殿下在掌握英文、法文、高棉文、巴利文和梵文的基础上，在大学毕业后才学习中文，现在还能写中文诗歌。

　　公主:我说得不太好，也没有天赋的(有点不好意思)。不过，我一直都很努力学习各种语言。我的中文老师都不会说泰文，因为，担心碰上会说泰文的老师，我会用泰文和他们交流，就忘记了汉语。

　　记:什么原因使您学上了中文、爱上了中国文化？

　　公主:我是大学毕业后开始学中文的。母亲建议我学一门东方语言，我觉得她说得很对，因为对我们来说，东方语言也许比西方语言更有用，所以我马上就去找中文老师了。

　　这20多年的学习过程中，我不但觉得中国的诗词意境深远，往往富含着许多人生的哲学，而且词句非常优美，想去钻研深一点，于是慢慢地就对中国文化着迷了。

　　记:今天，您在广东外语外贸大学题汉字“博学”，不仅寓意深刻，而且笔画流畅。

　　公主:中国的书法我也是很喜爱。我学书法其实很偶然，最初源于我的一个搞艺术的泰国朋友，但他并不懂中文，只是常和我说各种字体的结构。后来，我到北大上课，期间也有向中国的老师拜师学艺。现在我仍然非常喜欢它，时不时都要写上几个字。

　　“广东的鱼要是能搬到泰国养，泰国农民就可以生活得更好”

　　记:我们留意到，您在华南农业大学参观时，多次提到“温氏集团”以及各种水果的种植，您似乎对农业问题特别感兴趣？

　　公主:泰国是以农业为主的国家，虽然我们已经有了工业等其他行业，但在农村大部分地区，农民仍然是以耕田为生。

　　记:因此，也请去很多中国农业专家？

　　公主(笑):是的。这次来到广东，特别是在华南农业大学，我最遗憾的就是来不及向学校的老师请教农学知识(笑)。比如，广东的鱼很好吃，而且冬天也能卖得好，我就很想了解广东是怎么解决“鱼在冬天不愿意吃东西，因此长不大”的问题，广东的鱼要是能搬到泰国养，或者我们的农民能掌握到这些技术，那我相信他们可以生活得更好。

　　图:

　　诗琳通公主(右)在为本报题字。王辉摄