日本环境相时隔19天病愈复职 强调操劳过度病倒

　　中新网4月17日电 据共同社报道，因急性肺炎入院疗养、上周末刚刚出院的日本环境相兼冲绳·北方领土对策担当大臣小池百合子17日前往环境省和内阁府办公。

　　这是她自上个月29日以来时隔19天恢复公务。小池说，“在永田町，女性不付出相当于男性10倍的努力很难获得认可，不知不觉就工作过头了”，强调操劳过度是病倒的原因。

　　小池于17日下午1点45分左右乘公务用车抵达位于环境省所在的东京都千代田区霞关，并满面笑容地向记者表示，“外务省的樱花都谢了，叶子也都长出来了，感觉离开好久了，我想一边‘试运转’一边准备重新正式办公”。

　　小池在办公室就预定于5月底举行的夏季轻便服装展示会等课题，进行了约2小时的商谈之后，又前往内阁府处理了作为冲绳·北方领土对策担当大臣的公务。