新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

杂弹:汉语岂能在本土受挫


http://www.sina.com.cn 2006年04月19日03:33 大江网-江西日报

  张晶

  前不久,笔者看到一篇关于上海市襄阳路大市场的报道。文章介绍,由于大市场主要经营外贸业务,市场内商贩们的英语水平出奇的好,能用娴熟的英语与外国购物者交流。然而除了一口流利的英语之外,许多商贩却只会说上海话,普通话竟说得荒腔走调。是地方文化的优越感在起作用,还是普通话真的比英语还难学,真是让人百思不得其解。

  这不由让笔者联想起另一件事。2005年6月底,复旦大学举行汉语言文字大赛,夺得第一名的竟是一支由韩国、俄罗斯和新加坡学生组成的留学生队,真叫国人大跌眼镜。外国人在汉语比赛中战胜中国人,固然显示出汉语在世界上受到重视,但同时也可看出某些国人对汉语学习的忽视甚至是轻视、漠视。

  随着全球化进程的加速,中国与世界交流日趋频繁,人们对外语会话的要求也越来越迫切。考研、读博、评定职称都离不开英语,连录用人才也要考英语,“为考试而学”的指挥棒,无形中将英语抬升到无以复加的高度。相反,对于自己的母语——汉语,不少人想当然地认为“我们是中国人,还不会说中国话吗?”于是,将说好汉语的价值和意义抛置脑后。正是这种“想当然”,让一些国人在汉语面前栽了跟头,丢了脸面。不信请看,在2005年广东省高考语文考试中,竟有1万考生在文言文翻译、10万考生在造句上得零分。

  语言是民族文化的载体。一个国家民族语言的生命力和创造力,对于国家的发展和进步有着十分重要作用和意义。放弃母语就意味着放弃自己的传统和历史,放弃自己赖以生存的文化根基。因此,对于每一个中国人而言,说好汉语不仅是交流的需要,更是一项不可推卸的责任和义不容辞的使命。我们只有把母语说顺畅、用准确,才能更好地使中国文化发扬光大,传播给世界。

  有数据显示,到2005年7月20日止,分布在世界20个国家的“孔子学院”已有25所,全世界将汉语当作外语来学习的人也已超过3000万。汉语学习的迅速发展和走向国际化,不仅是中国进一步扩大开放,加强与世界的联系和交往的需要,也是世界其他国家与中国加强经、贸、文化、教育等交流的需要。面对汉语海外飘香的可喜势头,作为国人,我们没有理由轻率而敷衍地对待自己的母语。因此,请像对待空气和水一样,珍惜和善待汉语!


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有