韩日勘测争端面临摊牌

　　据新华社电21日，韩国外交通商部第一次官柳明桓与紧急赴韩的日本外务省事务次官谷内正太郎举行会谈。韩国媒体对会谈前景表示不太乐观，但也不排除韩日双方为避免正面冲突而达成妥协的可能性。

　　韩国不惜动武

　　在离日本西南沿海鸟取县境港市约三四公里的海面上，日本海上保安厅测量船“明洋”号和“海洋”号21日仍在原地待命。

　　而韩国海洋警察厅的约20艘警备舰艇也仍坚守在独岛（日本称“竹岛”）附近海域，对日方动向保持高度警惕。

　　柳明桓说，尽管日本称此次事态是专属经济区问题，但其真正用意在独岛。“我们将警告日本不要耍手段。”

　　“即使韩国被分成两块，也要坚持到最后。即使动用武力，也要阻止（日本勘测）。”韩联社援引柳明桓的话说。

　　日本公开要价

　　为解决目前的僵局，日本向韩国提出，打算派遣谷内和外务省亚洲大洋洲局局长佐佐江贤一郎前往韩国，展开正式高层会谈。韩方表示同意，但提出一个条件，即两艘日本测量船在会谈期间不得开始勘测活动。日本方面接受了这一条件。

　　日本外务大臣麻生太郎表示，只要韩国同意放弃今年6月在德国举行的国际海道组织海底地名小组委员会会议上申请修改竹岛附近海域的18处地名，日本马上就下令取消勘测计划。