波兰斯基可能取消来华八大院线联手推《雾都孤儿》

　　波兰斯基可能取消来华八大院线联手推《雾都孤儿》

　　■本报记者郝岩

　　电影大师罗曼·波兰斯基新作《雾都孤儿》4月28日将在我国全面上映。一直被媒体宣称的罗曼·波兰斯基定于4月26日到中国宣传影片的消息，更是让中国影迷振奋，但记者昨天却从片方了解到，由于罗曼·波兰斯基年事已高，他的中国之行遇到了来自其私人医生的阻碍。

　　从影40余年，拍摄过《钢琴家》《苔丝》等几十部获国际电影节大奖影片的波兰斯基已经年届73岁。自去年年底得知《雾都孤儿》即将在中国上映一事，希望进一步了解中国文化的波兰斯基就对来华表现出极大的兴趣。就在上周末，波兰斯基突然改变来华的决定，主要原因是他的私人医生认为他年龄已高，不堪十几个小时的长途飞行及来华后颇繁的宣传活动。于是《雾都孤儿》的制片公司单方面对该片中国发行方宣称：取消波兰斯基来华。

　　而《雾都孤儿》中国发行方表示：即便如此，他们对该片在中国的上映仍然极有信心。《雾都孤儿》在中国的拷贝有近一半的英语原语拷贝，影片一分钟未减。另外影片的中文配音几乎动用了目前北京所有的知名配音演员。据悉，上海联和、北京新影联、中影星美、中影南方新干线、广东珠江、北京万达、四川太平洋以及湖北银兴全国八大院线这周发表了联合声明，决定联合推广该片。