哈佛畅销女作家赚翻了才认抄袭 |
---|
http://www.sina.com.cn 2006年04月27日13:59 信息时报 |
时报综合报道 美国哈佛大学二年级一名19岁女生维斯瓦纳坦著书描写移民少女进入哈佛的过程,成为美国稿费最高的少女作家,不过近日被揭发有抄袭之嫌。她昨日坦称自己是“意外地”借用另一本小说的素材,她答应会在未来推出的版本中改动有关内容。 印度裔移民美国的维斯瓦纳坦的第一部作品是《奥帕尔·梅赫塔寻乐记》,内容描写一名外国少女如何进入哈佛,以及进入哈佛后的生活大转变。这本小说让她得到50万美元 (约400万元人民币)的稿费,并签订两本书的合约,另外梦工厂也与她签约购买改编电影版权。这本书还让她成为《纽约时报》畅销书作家,但哈佛网站上周日指维斯瓦纳坦的小说有些段落与另一位作家麦卡弗蒂的小说风格和语言极为相似,两本书有9段不仅内容相似,连部分用字遣词都一样。维斯瓦纳坦25日发表声明说,中学时她就很喜爱麦卡弗蒂的小说,可能“无意”中借用了偶像的字句。维斯瓦纳坦强调,与出版商计划在第二次的修订版中,删去那些相同的段落。维斯瓦纳坦还在声明中向麦卡弗蒂致歉。 |