韩官员：日本错误的历史认识引起韩日领土争端

　　新华网首尔4月28日电（记者张锦芳李拯宇）韩国青瓦台总统府安保政策室长（相当于总统安全事务助理）宋旻淳28日在首尔强调，日本错误的历史认识是引起的重要原因。

　　宋旻淳在记者招待会上解释韩国立场时说，韩国和日本之所以发生海上争端，一个重要原因是两国“对历史问题没有共同认识”。独岛（日本称竹岛）是韩国的领土，日本在历史上通过侵略将独岛并入其版图。日本拟派勘测船到独岛附近海域进行勘测，其意在于“

　　宋旻淳指出，日本在独岛主权问题采取的做法起因于它对历史问题的错误认识。他表示，二战后，德国领导人不曾参拜法西斯战犯，也不曾向邻国提出领土要求。这样的做法应当对日本有很多启示。

　　他说，1998年10月，韩日两国首脑举行会晤后发表共同宣言，宣布建立“面向21世纪的新的韩日伙伴关系”。日方“在共同宣言中对过去的侵略历史表示深刻反省和真诚道歉”。然而，日本却一再违背共同宣言关于反省和道歉的精神，在历史问题上采取错误的行动。宋旻淳强调，韩方要求日本“采取与其多次对侵略历史进行道歉相应的行动”。

　　宋旻淳说，在最近的海上争端中，日本采取了强硬的办法，韩国是在日本勘测船拟强行进入韩方海域的情况下，被迫采取了强硬的应对措施。他表示，韩国将维护独岛主权，但希望通过对话解决韩日两国间的分歧。韩日两国“通过外交途径解决海上争端是最佳选择”。

　　在回答有关韩日首脑会晤可能性的提问时，宋旻淳说，当前尚不能确定韩日首脑能否举行会晤，关键要看条件是否成熟。（完）

　　尽管韩日双方就独岛争端已经达成协议，但目前又发生戏剧性变化，日本媒体此前普遍报道韩国已放弃6月在国际会议上提名独岛海域冠名方案，但韩国则坚持称将会在“适当的时机进行（该冠名计划）”。

　　日本首相小泉纯一郎25日中午就韩国总统卢武铉就日韩关系发表特别讲话一事发表看法，认为对日韩之间的领土争端等问题要“冷静应对”，“面向未来”。

　　 背景：韩日岛屿之争和海底“冠名”之争

　　在韩国和日本之间存在着一个领土争端问题，即韩国称之为独岛 (Tokto)、日本称为竹岛 (Take-shima) 的一个小岛。该岛位于韩国郁陵岛以东约70公里处，北纬37度14分18秒，东经131度52分12秒，由东、西两个小岛和周围32个小礁组成，面积为0．186平方公里。韩、日两国关于该岛的归属问题争执已久。目前，韩国实际控制着这个岛屿，已在岛上修建了灯塔和简易码头。

　　日本《每日新闻》说，日本政府明知韩国会反对，仍着手推动海洋调查，目的在于阻止韩国给独岛周边水域取“韩国名”。所谓“韩国名称”，关系到今年6月将在德国举行的国际海道组织会议。会上将专门讨论海底地形冠名问题。韩国联合通讯社说，韩国政府预计很快将决定是否在国际海道组织会议上提出把位于独岛和郁陵岛之间的海盆更名为“郁陵海盆”。日本早在1978年就以“对马海盆”的名称向国际海道组织登记注册。

　　 外刊新论：日本外交应远离民族主义

　　英国前驻日本大使刊文，认为日本应摆脱民族主义束缚，顾及自身长远利益：

　　日本首相小泉纯一郎及外交大臣麻生太郎等已使自己陷入困境，甚至如果不参拜靖国神社就会感到没有面子。

　　小泉应停止用靖国神社惹是生非，认识到日本的长期国家利益比自己的面子更重要。还有，那些对历史缺乏认识的政治家应管住自己的嘴。这是因为，人们对首相接班人抱有相当大疑问，对他们的民族主义倾向感到忧虑。