意中左联盟候选人当选议会众参两院议长

http://www.sina.com.cn 2006年04月30日06:21 光明网-光明日报

　　本报罗马4月29日电在4月9日至10日大选中诞生的意大利第十五届议会，昨天上午起举行首次会议，选举两院议长。经过1天半的持续4轮投票，中左联盟的贝尔蒂诺蒂和马里尼今天中午分别以绝对多数当选为众议院和参议院议长。

　　现年66岁的贝尔蒂诺蒂于上世纪60年代起投身工人运动，80年代成为有意共背景的意大利总工会领导人之一。1993年意共修改党纲更名为左翼民主党时，他表示坚决反对，翌

年参加重建共产党并当选为总书记。

　　新任参议院议长马里尼早年曾参加意最大执政党天民党，并于1985至1991年担任以该党为背景的意第二大工会——全国工会联合会总书记。上世纪90年代中期天民党在反贪风暴中解体后，它出任由该党左翼组建的

意大利人民党总书记，1999年又引导该党加入新创建的雏菊党，担任雏菊党“组织书记”。