|
《平平常常》的封面俄罗斯首家女保镖中介公司的创办者奥克萨娜·罗布斯基，以她的小说《平平常常》（标题为英文）成为当今走红的女作家。尽管有学者认为罗布斯基写的不是严肃文学，但无论走到哪家书店，总会在醒目的位置上看到她的书。奥克萨娜·罗布斯基的小说如此畅销，并非由于作者的文学造诣，也不是因为她对社会问题有多深刻的思考，而是因为作者书中所描述的富人生活生动刺激，满足了人们的好奇心。
俄罗斯新贵，他们大都是在苏联解体不久后的那段动荡时期聚敛了大量财富，目前多数住在莫斯科郊区卢布廖夫，与总统毗邻而居。这个高墙围起来的区域似乎与世隔绝，但正是这里的人占有了俄罗斯的大部分财富，左右着俄罗斯的经济。长期高深莫测的墙内生活被知情者以小说的形式写出来，这本身就是个新闻事件。小说《平平常常》描写的就是卢布廖夫富人们的生活，更确切地说，是这个圈子里女人们的生活。
小说一开始，女主人公以不动声色的口吻叙述了非同寻常的感情风暴：在与丈夫共同度过了十几年优越富有的生活后，她发现了他的不忠；正在嫉妒恼恨时，警察局通知她，丈夫已经被谋杀。作者以这样的悬念抓住读者，接着讲述故事：女主人公雇杀手进行报复，为丈夫的情妇怀孕生子慷慨解囊，她的公司被抢劫，被迫关掉，最终重整旗鼓开了一家新公司，并迎来了新的爱情。
虽然小说的文学造诣可能有所欠缺，但《平平常常》一书最吸引人的在于书中大量关于新贵生活的细节描写。例如，女主人公的一个朋友打算成立一个社交俱乐部，好让妈妈们忙碌起来——“她们可以在那里下下棋，占星师每周会来一次，美容师每周二过来，周三她们可以学做巴西菜，周四可以上舞蹈课”。小说中出现的所有女人都雇有菲律宾女佣和女按摩师，定购30美元1克的意大利面条，与朋友们一起去买衣服时“3个人花了1.2万美元”。风头正劲时，女主人公甚至将自家的狮子狗染成与家具相配的颜色。
这本书的独特之处还在于作者的冷眼旁观，有评论说，作者的血液是蓝色的，她笔下的世界仿佛有真空硬壳，阻拦正常的感情进入。金钱、爱情和性，在这里随时出现而又平淡无奇，君临一切的是世故和冷漠。这与很多进入这个圈子的女人的初衷相悖——她们渴望的是爱情和幸福。但当她们进入这个圈子后，该有的浪漫一应俱全——优雅舒适的咖啡厅，鲜花和礼物，调情的男人，爱情却失去了激情和甜蜜的味道。作者还发现：富人往往能窥到穷人心里的贪婪，取笑他们的天真盲目；穷人却并不总能看透富人生活的无奈，只会羡慕他们的风光潇洒而忘记为此付出的代价。
奥克萨娜·罗布斯基的读者大都是女性，特别是年轻女性。在图书首发式上簇拥着作者的就是这些浓妆艳抹、穿着入时的读者。她们或憧憬着进入富人的圈子，或已经在这个圈子里，想从她的书中得到明智的建议。很多男性读者却认为，奥克萨娜·罗布斯基的书不如她本人的经历有趣：她出身知识分子之家，大学念的是莫斯科大学新闻系，后在导演培训班学习过。罗布斯基自称不到30岁，据说她曾与总统圈子中的人交往密切；目前拥有3家公司，已经跻身俄罗斯富人之列；曾有过3任丈夫，第二任被杀，第三任甩了她后另结新欢。▲ 本报驻俄罗斯特约记者 张变革
| 
