连战送给胡锦涛一本书

http://www.sina.com.cn 2006年04月30日14:06 新民晚报

　　◆尚颂

　　中央电视台记者报道，连战这次到北京参加两岸经贸论坛，送给胡锦涛一本法国记者写的书：《当中国改变世界》。大陆出版界对此书颇敏感。去年2月原版在巴黎推出引起反

响，中信出版社9月就翻译引进了。

　　到底是法国发行量最大的财经报纸《回声报》的主编之一，作者埃里克对畅销书写作套路很熟悉。看章节目录，就好似在读动物寓言故事。首章“蛇蜕”，是说中国开始了工业革命，“蛇在摆脱了自己原来体制的桎梏以后，使世界其他国家感到了恐惧”。第二章“大雁的翱翔”，指中国的硕大无朋使它的腾飞与以前在工业革命中起飞的小雁(如日本)不可同日而语。连战演说中引用的：“中国不会永远停留在劳动密集型产业，它很快就会出现在高科技产业和服务业领域里。”出自“蝉与蚂蚁”一章。

　　也不是没有一点质疑之声，中国的学者觉得此书对中国未来的判断“过于乐观”了。法国人却并不这么认为。供职于法国财政部，长期在上海、台北居住的杨海仑说：“中国的速度在书中得到了很好的论证，达能公司老板撰文推荐它，说一切想去中国的企业家都应该读一读。要说缺点的话，是作者写得太快，有一些资料不够确切，有一些事实错误。”

　　作者埃里克·伊兹拉莱维奇