韩国：日本应认清独岛问题的本质

　　韩国对独岛问题的主张

　　在独岛问题上不要只看现象，而要认清独岛问题与日本侵略历史有关的实质。独岛问题的背景是历史问题，而日本恰恰忽视了独岛问题与历史问题有关。

　　日本当年在日俄战争中占领独岛，将它并入日本版图。日本如今仍然主张独岛主权

　　据新华社电日本副外相盐崎恭久1日抵达韩国首尔，开始为期两天的访问，其主要目的是讨论困扰两国关系的一系列问题。就在同一天，韩国执政党开放国民党主席郑东泳访问了韩日之间存在主权争议的独岛（日本称“竹岛”），宣布韩国将不惜一切代价捍卫该岛。

　　韩国联合通讯社评论说，虽然盐崎恭久在韩日关系陷于僵局的情况下访问韩国有助于双方展开外交对话，但对于韩日在独岛问题上由来已久的严重分歧，估计盐崎恭久此行不会起到很大作用。

　　忘却历史最可怕

　　韩国外交通商部长官潘基文当天下午会见了盐崎恭久。他告诫日本，在独岛问题上不要只看现象，而要认清独岛问题与日本侵略历史有关的实质。

　　潘基文说，独岛问题的背景是历史问题，而日本恰恰忽视了独岛问题与历史问题有关。韩日1965年关系正常化至今，日本仍没有解决历史问题，韩国对此感到忧虑。

　　韩国总统卢武铉4月25日曾就韩日关系发表特别讲话指出，日本当年在日俄战争中占领独岛，将它并入日本版图。日本如今仍然主张独岛主权，实际上是在否认韩国已经完全解放和独立。

　　卢武铉近日再次强调，世界上最可怕的事情就是忘却历史，由于日本领导人忘却历史，韩国才在独岛问题上采取强硬态度。他说，忘记历史错误的人，会重犯相同的错误。如果有人极力装作不知道历史上的错误，那就更加可怕。

　　日本建议亚洲外长会议期间会谈

　　在1日会谈中，盐崎恭久表示，日方理解卢武铉特别讲话中所表达的韩国国民的心情。日本希望日韩两国在独岛问题上彼此冷静处理。盐崎恭久建议日韩外长于本月下旬在卡塔尔首都多哈举行的亚洲合作对话外长会议期间进行会谈，讨论日韩关系问题。潘基文表示将研究日方建议，视情况作出决定。

　　当天，日本自民党前副总裁、众议员山崎拓也抵达首尔，开始为期3天的访问。日本首相小泉纯一郎的这位密友说，他此行的目的是寻求“避免日韩外交冲突”的方法。

　　领土争夺战仍在延续

　　据新华社电在韩日4月22日就日本海洋勘测计划问题达成妥协后，韩国方面加紧了在独岛问题上的攻势。

　　除了在外交层面与日本保持对话、政界要员反复强硬表态外，与确保独岛主权有关的实质性行动也在展开。韩国官员1日说，韩国今后将每年向国际海道测量组织提供10万美元捐助。

　　此前，韩国海洋水产部长官金成珍与国际海道测量组织负责人亚历山德罗·马拉托斯已就捐助问题签署了一项初步协议。

　　韩联社援引一些韩国官员的话说，这可能有助于韩国申请为独岛附近海域一些海底地形注册韩国式地名。而日本上月挑起海洋勘测争端的目的就是为了阻止韩国的冠名计划。

　　在4月22日达成的口头妥协方案中，日方同意放弃在6月底以前对竹岛附近海域实施勘测，而韩国则表示“将在必要的时候适当地提出（冠名）议案”，实际上是含糊地表明不会在今年6月国际海道测量组织在德国举行的会议上提出冠名申请。但韩国官员强调，绝对不会放弃韩国式地名的冠名权利。

　　此外，韩国政府还宣布，国际海道测量组织于本月2日至4日在韩国东南部城市釜山举行战略规划会议。