外交部:汤加地震中无中国公民伤亡 | ||
---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年05月04日21:10 新华网 | ||
新华网北京5月4日电(记者 廖雷)南太平洋岛国汤加附近海域4日凌晨(当地时间)发生里氏8.1级强烈地震。据外交部消息,这次地震中没有中国公民伤亡。 外交部网站4日发布消息说,经中国驻汤加大使馆了解,没有中国公民在地震中伤亡。地震给当地华侨华人造成少量财产损失,使馆已向华侨华人转达了慰问。 这次地震的震中位于海底约16公里处,属较浅层地震。新西兰的奥克兰等地也有较强震感。位于美国夏威夷的太平洋海啸预警中心当天凌晨曾向太平洋岛国发布预警信号,但不久又撤销了这一警告。(完)
新华网惠灵顿5月4日电(记者 夏文辉) 据美国地质勘测局发布的消息说,南太平洋岛国汤加附近海域4日凌晨(当地时间)发生里氏8.1级强烈地震,目前尚无人员伤亡及财产损失的报道。 这次地震的震中位于海底20英里处,属较浅层地震。 另据新西兰地震监测中心说,新西兰的奥克兰等地都有较强的震感。 目前,国际地震、海啸监测网已向斐济、新西兰、萨摩亚等国发出了海啸预警警报。 | ||