唱腔悠扬 竹舞八仙

　　传说很早以前，一名配军被由陕西发配到临淄区皇城镇五路口村，此人带御赐小勺一把，可以在集市上粜粮人的口袋里，任挖出一勺粮食，糊口度日，温饱之余唱曲消遣，群众听来悦耳，请他教唱，传下了一出“八仙戏”。“八仙戏”雅俗共赏，影响了远近的村民……

　　关于“八仙戏”的渊源传说，五路口村一带还有一种说法：

　　清朝康乾年间，一些江苏举子进京科考路过此地，在街头“搬板凳”（摆地摊），笙笛伴奏演唱，人称“高腔”，群众喜爱，请他们传教便学下了此戏。

　　当时五路口村的村民们不知道戏叫什么名字，因演出此戏时，习惯先演《八仙庆寿》，因此便称其为“唱八仙”，后来便定名为“八仙戏”了。

　　虽然已经14年没有演过戏，69岁的王瑄演起来还是有板有眼

　　“八仙戏”曾经的演出剧照与现代足球比赛的海报形成强烈的反差，传统文化受到了现代文明的冲击

　　◆亦庄亦谐八仙戏

　　82岁的王鑫年和69岁的王瑄等是“八仙戏”的老演员。王鑫年说，他从小就会唱“八仙戏”，但从1992年起，“八仙戏”就再没演过，他们老哥儿几个都非常留恋那段演出“八仙戏”的时光。

　　在王瑄家迎面的墙上挂着一个他们1992年演出的照片，照片上，“八仙戏”的演员们服饰华丽，面孔英俊，每次看到它，老哥儿几个都会唏嘘不已。

　　王瑄的家里，至今还保留着那时候的一个“八仙戏”唱本。王瑄递给记者一本封面已经泛黄的书，封面印有“古本戏曲西游记”的字样，“这本书是淄博市文化局1991年整理编辑的，收录曲目17出。我先给你们来出《八仙庆寿》吧，我来个仙童。”说起自己最喜爱的“八仙戏”，王瑄就忍不住唱起来。

　　光灵老祖把书传，八洞神仙请下山。

　　一赴王母蟠桃会，二与光灵上寿诞。

　　虽然因为年龄的关系，王瑄嗓音有些沙哑，但唱词朗朗上口，曲调空灵悠扬，使人宛如果真到了蓬莱仙境，倒觉得如果加了乐器，反而破坏了这种情景。

　　可能觉得清唱不过瘾，王瑄从墙旮旯里找了根小竹竿：“我来给你比画比画。”说罢，王瑄先来了一个亮相，随后竹棒飞舞，脚下生风，边舞边唱。

　　携手相搀，

　　二人闲游到花园。

　　和风解人倦，

　　色色景物鲜，

　　桃李花争艳，

　　蝴蝶翩翩。

　　白转黄鹂遥呼唤，

　　玉楼人醉杏花天。

　　委婉舒展的曲牌《烛影飞》，再配上充满诗情画意的唱词，王瑄这位年近古稀之年的老人，将一段爱情戏唱得声情并茂。

　　其实“八仙戏”里也有许多很通俗的唱词，已经演唱了60多年“八仙戏”的老演员徐京浩说，《寻经》中一女子让猪八戒用嘴拱地，但总嫌猪八戒拱得不深，八戒要休息会儿，但女子不同意，两人便争辩起来——

　　女子 你拱就拱，不拱咱就铁匠挑炉——散火（伙）！

　　八戒 你吃灯草灰啦，说话这么轻巧。

　　女子 我背着石头驾云——根里就没点轻巧意思。

　　八戒 我，我给你个拙老婆摊煎饼——一耙子捣个稀糊烂。

　　女子 你和了面做“咕楂”——不擀（敢）！

　　八戒 我“呱啦鞭”赶牤牛——赶（敢）得你哞哞的。

　　“这段对白全是临淄地区的方言俚语，活泼风趣，字里行间则散发着泥味土香，充满了生活气息，如果不是来自民间的艺术创作，很难有这样通俗、生动、形象的俚语唱词。”徐京浩对记者说。

　　◆“八仙戏”源于何处

　　“八仙戏”是从哪里传来的呢？徐京浩说，以前五路口村存有清同治八年（公元1869年）《八仙戏》手抄本一部，其中录戏8出。据此可以肯定，此戏传入该村的时间应在同治八年之前。“八仙戏”与渔鼓戏有亲缘关系。“八仙戏”中八仙的姓氏不同于其他剧种，其中没有曹国舅，而有一位品玉箫的徐圣公。淄博市周村区流传着一出“杂耍”地摊演出的《八仙过海》，这出戏中也没有曹国舅，而换成了徐茂公。《八仙过海》中张果老有唱词：

　　张果老，手段高，简板打，渔鼓敲……

　　这段唱词完全表露出它渔鼓遗响的身世。徐京浩告诉记者，“八仙戏”与渔鼓戏、蓝关戏有着一定的血缘关系，在流传过程中受到柳子戏和临淄当地民间艺术形式的影响，从而发展为新的剧种。

　　◆10余年未闻“八仙”音

　　今年82岁的王鑫年，是记者在五路口村见到的“八仙戏”老演员中年龄最大的。“我从小就会唱。”王鑫年说，“那个时候，我们村里男女老少都会唱几段。每逢过年过节都会组织村民登台表演，但从我记事起到现在，大型的上妆演出只有3场。”

　　“1946年春节，为了庆祝抗日战争胜利，我们村里第一次组织了大型的‘八仙戏’演出，演员们都化了妆，还穿了戏服，这在以前是没有过的。”徐京浩告诉记者，1958年和1992年他们分别演出了一次。因为演员们的年龄大多已超过60岁，年轻人中又没有会唱的，从1992年以后村里就再没有演过。在五路口村流传了近300年的“八仙戏”面临即将失传的危险。

　　为了保护“八仙戏”，1956年，山东省戏曲研究室对该戏进行了第一次发掘，1978年和1985年，临淄区文化馆与淄博市戏研室又对该戏进行了两次发掘，取得了较为完整的资料。后来，经山东省艺术研究所、淄博市文化局整理编辑，山东文学出版社于1991年5月印刷古本戏曲《西游记》，并在全省公开发行。但这些对于发展“八仙戏”来说是远远不够的。(a8)(文/图 记者 薛忠瑜 王建亮)

　　非物质文化遗产

　　非物质文化遗产是指各族人民世代相承的、与群众生活密切相关的各种传统文化表现形式（如民俗活动、表演艺术、传统知识和技能，以及与之相关的器具、实物、手工制品等）和文化空间（即定期举行传统文化活动或集中展现传统文化表现形式的场所）。

　　目前，淄博市有4个代表作项目被文化部选入国家级非物质文化遗产名录。近日，博山区和临淄区确定为全省唯一的非物质文化遗产普查工作试点，展现了淄博市悠久的历史和人文魅力。