“中乐西用”力图改变中国音乐界“崇洋”心理

　　新华网北京5月15日电（记者 吴晶）日前在“上海之春国际音乐节”上启动的“反向音乐比赛”史无前例地要求外国作曲家用中国传统乐器和旋律进行创作。主办者称，“中乐西用”力图改变中国音乐界的“崇洋”心理，提升中国音乐的国际影响。

　　这项比赛的发起人、旅法作曲家陈其钢15日在接受记者专访时说，所谓“反向音乐比赛”，就是在中国本土举办国际作曲比赛，参赛的作曲家仅限于西方人。中方组织者为入

　　本次比赛由法国国家广播电台出资，委托八位法国音乐界卓有成就的作曲家进行创作。比赛不设专家评委会，一切名次均由电视、广播和现场观众投票决定。获奖者不仅将获得高额奖金，前三名作品还将有机会登台法国国家广播电台的大型音乐节。

　　一百多年来，中国音乐的创作和发展“以西为纲”，即以西方人确立的音乐理论和游戏规则为基本标准。大批当代中国音乐家“西学中用”、中国民族乐队形式西化等现象都印证了这一不争的事实。

　　陈其钢指出，近十几年来，尽管大批中国音乐家在各种国际大赛上摘金夺银，但是这种表象上的“辉煌”仍不能掩饰中国音乐家在按西方游戏规则行事的本质。

　　“民族音乐走出去不仅需要国家的大力扶持，更需要民族音乐家消除“文化自卑心理”，挑战并打破现有的西化演出模式，”陈其钢说。

　　他强调，“反向音乐比赛”的影响深远。获奖作品不仅将在中国推广，还将由西方作曲家和西方国家有关机构在海外推广。

　　据悉，“反向音乐比赛”今后将每年举办一次。除法国外，北欧一些国家相关机构已表示要参与并支持该项赛事。（完）