新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

戛纳电影节18日开幕 《颐和园》被拒审


http://www.sina.com.cn 2006年05月17日02:56 红网

  红网5月16日讯(潇湘晨报记者 上官宁宁) 国际影坛最高规格的盛事——第59届戛纳国际电影节将于北京时间18日凌晨开幕,目前这座小城已经贴满了电影节的海报,评委会主席王家卫和评委章子怡这两张华人面孔频频出现在当地宣传刊物和媒体报道中。而作为中国内地唯一一部参赛片的《颐和园》15日才送到国家广电总局电影局接受审查,不料就在这节骨眼上,审片委员会却表示由于影片画面、声音质量没有达到审片要求,拒绝对该片进行审查。在业内被公认为技术型导演的娄烨居然被卡在技术关上,他认为这对于自己的职业声誉是

一种污辱,并对审片委员会的专业水准表示质疑。

  审片委员会拒审

  15日,《颐和园》终于送到电影局接受审查。对于这样一部还未过审就成为戛纳电影节中国内地唯一入围参赛片的影片,其审查命运格外受到关注。显然,电影局对于该片非常重视,16日就组织审片委员会进行了审查,然而结果出乎所有人的意料——审查无效,审片委员会拒绝对该片进行审查,理由并不是之前某些媒体猜测的影片内容比较敏感,包含一些裸露镜头,而是“技术上不符合审查要求”,具体来说,就是影片的画面质量和声音质量不过关。《颐和园》制片人耐安女士透露,16日中午之前,电影局转述了审片委员会的审片意见,称“画面太暗,看不清,声音也听不清楚”,并建议制片方另外送一份影片胶片以备审查,“可是我们根本就没有使用胶片,那个从技术上来说已经淘汰了,完全是浪费钱,画面、声音质量也不会比数字作品好。”

  娄烨愤然质疑

  审片意见迅速被反馈到影片主创人员处,导演娄烨和影片的摄影师、录音师都极为愤慨,拒绝接受这样的说法。耐安透露:“娄烨是业内公认的技术型导演,可是审片委员会这么说,是对他及摄影师、录音师等专业人士的技术的全面否定,对他们来说,这是一种污辱。如果说有些镜头显得比较暗等等,他和摄影师、录音师追求的就是这样一种影像风格,而且认为这是他们在技术上进行的一种探索,挑战了以往的技术难度,他们对此引以为荣,而审片委员会不懂得欣赏,认为我们是把一个拍砸了的东西拿去送审。娄烨导演对审片委员会的专业性表示质疑,说‘到底是不是一群懂电影的人在审我的片子啊?我又不是拍电视剧,要拍得那么亮堂堂的干什么?’”耐安无奈地表示,自己也把娄烨的质疑转告电影局方面,想了解审片委员会究竟由哪些人员构成,但得到的回应是“他们都是专家”。

  耐安透露,娄烨导演稍后可能会就此事公开发表一些他的个人意见。对于参赛戛纳电影节的事情,耐安已经不敢多想,因为,如果不能通过审查,不仅参赛没戏了,就连影片的国内市场也将彻底泡汤。“我真不知道该怎么办”,搁下电话前,耐安又嘀咕了一句。

  新闻链接

  中国电影人再次扬威

  红网5月16日讯(潇湘晨报驻北京记者 周 维) 虽然《颐和园》有可能去不了戛纳,第59届戛纳电影节依然是华语电影和电影人的大舞台——第六代导演中的佼佼者王超计划19日带着他的《江城夏日》去戛纳,参加“一种注目”单元的展映,而由杜琪峰带领的《黑社会2》大队香港人马,包括陈可辛的《如果·爱》、甄子丹主演的《龙虎门》、张之亮导演刘德华主演的《墨攻》、刘镇伟的《情癫大圣》以及在柏林电影节大出风头的《伊莎贝拉》等片都将集体亮相戛纳,竞争国际市场的发行。

  尤其值得关注的是,内地大片《夜宴》虽然宣布不会和《无极》一样在戛纳烧钱推广,但也准备了400万元的预算在戛纳大做宣传,包括葛优、周杰伦、章子怡、吴彦祖、周迅等在内的主演都将出席,只是不知道和足球明星博格坎普一样不坐飞机的葛优是坐火车还是坐船去——遥遥万里路途,估计这位老哥早已经提前出发了。

稿源:红网 作者:上官宁宁

爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有