新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

记忆中再寻国际名人沪上踪迹(附照片)


http://www.sina.com.cn 2006年05月17日15:06 新民晚报

  

记忆中再寻国际名人沪上踪迹(附照片)

  本报记者钱俊毅

  前天,本报A18、A19版刊登“二三十年代国际名人上海足迹地图”后,在市民中引起广泛影响。不少读者拨通本报电话或登录新民网(www.xmnext.com),从已有些模糊的记忆

中找寻出零星片断。在上海图书馆研究员张伟帮助下,昨天记者再次“走”进二三十年代的上海,在点滴的线索中,又发现不少国际名人留下的足迹。

  赛珍珠和林语堂结下友情

  赛珍珠从小就和身为传教士的父母来到中国,并在这里生活了30多年。1938年,这位美国女作家凭借以宿州黄庄农民为原型而创作的名作《大地》荣获诺贝尔文学奖。许多美国人说:“认识和了解中国,是从读《大地》开始的。”

  从《林语堂传》等资料书籍中,我们找到了赛珍珠上海之行的最大收获——她和林语堂由此建立了长达20多年的友谊和合作关系。据记载,1933年来沪时,赛珍珠来到林语堂家中,一位“中国通”和一位“脚踏东西文化的人”携手合作。从1934年起,林语堂用10个月时间写出了《吾国与吾民》,此书于1935年出版后,在美国引起轰动,仅仅在9月至12月的4个月时间里,就印行7版之多。赛珍珠为该书作序,称“它实事求是,不为真实而羞愧。这是迄今为止最真实、最深刻、最完备、最重要的一部关于中国的著作。”

  华伦·夏纳中国版福尔摩斯

  说起华伦·夏纳,或许很少有人知道,但讲到“陈查礼”这位与福尔摩斯、波洛齐名的中国大侦探形象,那就是无人不知了。华伦·夏纳正是因为扮演“陈查礼”而一举成名。

  “陈查礼”是第一个以正面人物形象在美国亮相的中国人,当时报载,中国人在好莱坞银幕形象“多为低下”,而“陈查礼”“大彰华人之智慧”。他的“洋泾浜英语”和“孔子曰”的言谈方式,成为上世纪30年代的美国颇为流行的口头禅。从1926年到1949年,共有4家美国电影公司拍摄了48部《陈查礼》系列侦探影片。

  华伦·夏纳来沪,正值“陈查礼系列”之《上海血案》即将上映,故引起上海各界极大关注。因演“陈查礼”多年,“绝似东方人物”的华伦·夏纳几乎把自己当成了“中国人”,他说,“此次来华,目的在一瞻本人祖先。”

  山额夫人推动“计划生育”

  80多年前,“计划生育”的理念就随着一位美国人的到来,传至中国,她就是山额夫人。作为世界计划生育和性教育的先驱者和倡导者,山额夫人曾两度来到上海。

  山额夫人认为,生育子女应视个人和家庭境况而言,不能因生育而致贫或给孩子的将来带来不幸,山额夫人提出几种不宜生育的情况:男女有传染病;母亲有病或生殖器不全;男女虽健而无力供养的;母亲劳作过度;家庭环境不佳;已育儿女三四而欲使长男管理幼男的。

  同时,山额夫人的到来对我国性教育起到了推动作用,我国第一本具体讲述性教育的内容和方法的书,便是封熙卿译的山额夫人著《家庭性教育实施法》(1922年上海商务印书馆出版)。

  夏里亚宾演唱《伏尔加船夫曲》

  《伏尔加船夫曲》深沉悲壮的歌声可以勾起许多人的回忆,而把它带到中国的就是俄国音乐家、被誉为“世界男低音之王”的夏里亚宾。

  1936年2月22日,夏里亚宾到达上海,“世界男低音之王抵沪演出”的消息还是不胫而走,座位被预订一空。夏里亚宾的演出在商业上大获成功,据统计,演唱会每场卖座达9000元。

  梅兰芳曾到场向夏里亚宾表示祝贺,夏里亚宾将题有“赠给亲爱的同行梅兰芳”字样的照片送给梅氏留念。4月15日,“低音之王”从北京重返上海,在“大光明”举行了在中国的告别演出,他演唱了《伏尔加船夫曲》《跳蚤之歌》《波斯恋曲》等。

  柏克赫斯特推广“道尔顿制”

  柏克赫斯特来沪时,正值“道尔顿制”在中国广为普及之际,因此该教育方法创始者的到来在上海乃至整个中国引起了极大反响。

  但柏克赫斯特赴沪之旅可说是一波三折,因大雾轮船抵达时间几度延期。1925年7月14日,柏克赫斯特终于到来,各大报刊几乎都用了“望眼欲穿”一词。

  柏克赫斯特在沪讲学两日,竭力推广“道尔顿制”,她认为,教育应注重发展学生个性、培养学生独立工作能力。学校应废除课堂讲授,学生可根据自己的能力,自由掌握学习速度与时间。但“道尔顿制”因容易造成教学上的放任自流,30年代后逐渐不被我国各学校采用。

  柏克赫斯特在沪期间,《申报》每天不惜篇幅详述其行踪,直至她前往湖北、湖南讲学,《申报》连续23天的报道才画上句号。

  赛珍珠

  美国女作家,1938年获诺贝尔文学奖

  ●在沪时间:1933年10月2日--10月5日

  ●行程:10月3日访林语堂。

  10月4日在武康路参加欢迎会,并发表演讲。

  柏克赫斯特

  美国教育家,“道尔顿制”教育方法创始者

  ●在沪时间:1925年7月14日-1925年7月16日;1925年7月19日

  ●下榻处:沧洲旅馆43号等7间客房

  ●行程:7月14日参观徐园、南园等,游览大世界。

  7月15日在江苏省教育会发表演讲;出席在功德林举行的晚宴。

  华伦·夏纳

  美国影星,中国大侦探陈查礼扮演者

  ●在沪时间:1936年3月22日-1936年3月27日

  ●下榻处:和平饭店

  ●行程:3月22日往华山路厉树雄寓所。

  3月24日在吴铁城私邸参加招待茶会。

  山额夫人

  国际计划生育和性教育先驱者

  ●在沪时间:1921年冬;1936年3月7日-1936年3月8日

  ●行程:1921年就计划生育和性教育发表演讲

  1936年3月7日,参加招待茶会。

  夏里亚宾

  俄国男低音歌唱家

  ●在沪时间:1936年2月22日-1936年3月4日;1936年4月15日

  ●行程:2月25、27日在大光明大戏院演出。

  2月26日参加俄侨举办的盛大招待会。

  4月15日第三度在大光明大戏院演出,演唱《伏尔加船夫曲》。


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有