杨浦推行司法新模式轻伤案件委托调解不起诉

　　本报讯（记者 马芸）一名大学生因意气用事而致人轻伤，杨浦检察院将这一案件委托给调解委员会进行调解，最终双方握手言和，检察院也作出了不起诉的处理。记者昨天从市司法局了解到，这是杨浦区目前正在积极推进的司法新模式——轻伤案件委托人民调解。

　　去年12月8日，本市某大学学生小林在足球场踢球时，与被害人小顾发生矛盾。当晚，小林去小顾的宿舍评理时，双方再次发生口角，小林拿来自来水管击打小顾的头部，经鉴定构成轻伤。为此，小林因涉嫌故意伤害罪被刑事拘留后改为取保候审，案件也随后被移送至杨浦检察院。

　　检察官认为，小林系一时冲动致人轻伤，又是初犯，并有自首情节，对其应采取“教育、感化、挽救”的方针。为此，在征得双方当事人及家长同意后，检察院将此案移送至五角场街道人民调解委员会进行调解。经调解，双方达成协议，由小林一次性自愿赔偿小顾4万元，受害方自愿放弃追究小林的刑事责任和其他任何民事责任。于是，一起刑事案件通过人民调解得到了彻底消解。