新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

评论:林达:怎么对待别人研究我们的历史?


http://www.sina.com.cn 2006年05月18日11:53 南方报业网

  美国来信之林达专栏

  麻省理工学院网站的日本版画事件,在国内媒体上称为“辱华”版画,以麻省理工和道尔教授等的道歉声明暂告段落。麻省理工和道尔教授等的道歉,并不说明他们承认错了,他们只是表示,他们了解、理解和尊重中国同学的愤怒。可是,受伤害者发出的愤怒,并不天然地具有正当性。现在,应该轮到我们来反思了。

  道尔教授为这些版画撰写的说明,打印下来有三四十页之多。如果在浏览这些历史图画的同时,读过这些说明的哪怕十分之一,“没有作出必要说明”的指责从何而来?麻省理工的中国学生批评道尔教授没有把说明放在醒目地位,没有显著位置的警告语,道尔教授等接受了这一批评,这是现在撤除版画以便改进的原因。但是,反过来说,用草率的网上浏览习惯,对道尔教授撰写的说明视而不见,一看到图画就“发出愤怒的吼声”,倒过来指责道尔教授等“没有必要说明”,甚至是“辱华”“反华”,这公正吗?

  麻省理工网站的一位网管,在接到中国学生的抗议以后写信说,这是对历史资料进行的学术研究,道尔教授的“视觉文化”项目在发展到

二战的时候,或许还要展示广岛原子弹的蘑菇云图片。如此苦口婆心,是在提醒中国学生,指责美国教授“亲日”“辱华”实在是无的放矢。4月26日,麻省理工的首席执行官克雷先生和道尔等教授同中国学生的会谈,是这一事件的高潮。在这次会议上,美籍日本裔的川茂教授一再对中国学生感受的伤害表示歉意,一再表示造成这种伤害不是他的本意,其低调姿态和诚恳,显而易见。克雷先生和道尔教授则一再解释,这是一项史学研究,遵循的是史学研究的规范。在这次会议上,有一位在麻省理工教了25年中国历史的普度教授,表示对道尔教授的支持,其理由是,必须尊重和保障校园的“学术自由”。事后,普度教授给中国同学写了一封公开信。这封信,阐述了作为一个现代学者对待学术活动的应有原则和态度,语句诚恳,可圈可点。麻省理工的中国同学,应该为自己有这样的表率而庆幸。现在麻省理工和道尔教授作出了让步,我们却应该想想,我们中国人,怎么对待自己的历史,怎么研究自己的历史和别人的历史,又怎么对待别人研究我们的历史?

  对于部分中国学生来说,既然我为这些图画生气了,说明我作为中国人受到了伤害,那么就证明道尔教授的网站内容是有问题的,就不能用“学术自由”原则来为道尔教授辩护。如果这一理由能成立,任何历史研究就都无法展开。历史中有的是血腥污秽,用感情来片面苛求学术,那么不是伤害了你,就是伤害了他。用学术自由的原则来衡量道尔教授的研究,那就只能用学术的公认规范来要求,第一是他的资料是否真实可靠,第二是他对资料的收集、分类、展示和说明是否客观公正,不加偏见。批评道尔教授,只能从这一方面来展开。可是至今为止,中国学生在这方面提不出一点点有价值的批评意见。如今其实谁都明白,用愤怒的吼声迫使道尔教授撤除网站内容,并不能获得人们的尊重。

  在美国的校园里,讲“学术自由”。同样,我们讲“百花齐放”。美国人的学术自由,是要付出代价的:难免有人滥用学术自由,难免有人感受伤痛。我们要懂一个简单的道理,在人类精神的花园里,只有容得了芳草萋萋,才可能得到珍花奇卉。

  (作者系旅美作家)


爱问(iAsk.com)

 【收藏此页】【 】 【多种方式看新闻】 【下载点点通】【打印】【关闭
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有