中国周庄与法国阿尔勒十年圆梦 建旅游合作（图）

　　法国普罗斯旺地区的文化首都阿尔勒市，今天在周庄古戏台与该镇签署了旅游合作备忘录，双方同意建立旅游友好合作关系，并在这种框架下，最终实现阿尔勒品牌在中国市场的推广和周庄品牌在欧洲的推广。作者：姜振华

　　中新苏州网5月19日电:中国周庄与法国阿尔勒十年圆梦---访周庄镇党委书记屈玲妮

　　中新社记者 姚静 周建琳

　　今天，在周庄古戏台上，法国阿尔勒与“中国第一水乡”周庄，共同签署旅游合作备忘录，双方同意建立旅游友好合作关系，并在这种框架关系下，最终实现阿尔勒品牌在中国市场的推广和周庄品牌在欧洲的推广。

　　“今天对于我来说是十年圆梦。”刚刚签完协议的屈玲妮在接受记者采访时由衷地感慨起来，她说，周庄能有今天的成就其中也有法国阿尔勒的一份功劳，今天与阿尔勒合作我是怀着感恩的心态。

　　“在周庄最困难的时候，阿尔勒给了周庄办节的灵感，也给周庄带来希望。”伴随周庄走过十届旅游节的屈玲妮说，她最难忘的是第一届旅游节，那是决定周庄命运的转折点。一九九五年九月二十五日是屈玲妮难以忘记的日子，在这一天周庄古镇买出了第一张门票，引起了轩然大波，人们纷纷质疑古镇怎么可以卖门票，会有人都来看吗?事实也如此，一九九六年的一月六日那天周庄只买出了六张门票。

　　但就在这最难的时候，周庄迎来了两位特殊的游客，刚刚从阿尔勒摄影节上回来的台湾摄影家李鸣雕、汤思泮，他们告诉屈玲妮，周庄可以借鉴法国阿尔勒的经验，可以举办一个摄影节让海内外著名的摄影家来拍周庄，借助办节让周庄走出去，让别人认识周庄。

　　“当时，这个点子让我眼前一亮，九六年的时候国内是很少有人办节的，大城市也几乎没有，更何况周庄一个小镇。但我觉得可以试试。经过数月的奔波，东拼西凑，终于有了办节的五万元钱，那年的四月十二日周庄办了第一个旅游节--“第一届中国周庄国际旅游节暨全国摄影大赛 ”。

　　屈玲妮介绍说，从那年以后周庄每年都会举办一届旅游节，每年都有一个不同的主题。但就在第一届办旅游节的时候，在她的心中就有了一个想法，希望有一天能和阿尔勒携手合作。但在十年前，阿尔勒这座历史源长，汇集建筑、艺术瑰宝的著名旅游城市对天周庄来说是一位高不可攀的“公主”。

　　如今，十年过去了。经过“十年保护”和“十年发展”，周庄不仅在旅游上成功开创了江南水乡古镇游的先河，成为海内外知名的旅游景区，每年接待的游客达二百万人次。同时在文化上，作为江南水乡的代表，周庄正日益成为江南文化的一个缩影，成为向世界展示中国历史与文化的一扇窗口。

　　“今天，周庄长大了，有能力、有条件、有信心与阿尔勒合作。而我们双方更是一见钟情”。屈玲妮笑着解释说，今年二月当周庄敲开阿尔勒市长的大门时，他们也觉得非常高兴，近十年来，阿尔勒也在苦苦寻找机会打开中国的大门，周庄无疑是个最好的选择。同样悠久的历史文化、同样是水都，同样为保护历史文化遗产而不懈努力，周庄与阿尔勒一见面就有了许多“共同的语言”。

　　站在古戏台前，屈玲妮开始思索周庄未来十年的规划。她说，如果说过去的十年，周庄借鉴阿尔勒的经验成就了“中国第一水乡”，那么在未来的十年，周庄希望能借助阿尔勒这个平台走向世界。今天同阿尔勒合作是周庄开启国际之门迈出的重要一步。(完)