中新社巴黎五月二十二日电二十五岁的荷兰华裔女性温美丽(音译)，日前在其荷兰语处女作《龙椅上的女人》的首发式上，将出席仪式的荷兰外侨部女部长费尔敦克比作慈禧，称赞她们的共同点都是女强人。
据此间出版的《星岛日报》报道，华裔女性作家温美丽的处女作是用荷兰语写成的，书中描述了慈禧从入选宫廷到成为最高统治者的经历。作者在其中使用虚构手段表达了自
己对慈禧的看法，认为慈禧并非很多中国人心目中的坏女人。女作家称，对慈禧的兴趣来自于祖母，祖母告诉她慈禧是个很坏的女人，杀人如麻，连自己的儿子也不放过。由于对慈禧产生兴趣，她开始搜集资料，甚至到中国听人讲慈禧的故事，观看有关的影视作品，甚至看英文版的慈禧传记，在得到很多印象和史料之后，她作出自己的判断：慈禧并不完全是个坏女人，于是花三年时间写成这本四百多页的长篇小说。据了解，女作家的父母三十多年前由浙江来荷谋生，现时仍在操持一家中餐馆。女作家自己生于荷兰，会讲温州话但不会讲普通话，也看不懂中文。她经济专业毕业后现在一家软饮料公司当业务经理，主要工作是为餐馆送货。
在上周五举行的新书发行仪式上，温美丽在称赞前来祝贺的外侨部女部长费尔敦克时，将女部长与慈禧相提并论。此间华文舆论认为，由于女部长对慈禧是什么人以及一般中国人如何看待慈禧不了解，所以女部长对此种评价没有表现出反感。在记者追问作者的用意时，女作家表示：首先我认为慈禧并非一个很坏的女人，而女部长与慈禧都是女强人，她们都清楚知道自己为什么生存，都希望实现自己的意愿。她们也同样受到很多批评，但是她们都能坚持自己的所作所为并且为之抗争。她说：“时代不同，费尔敦克与慈禧实际是很不同的。”女部长在接受华裔女作家赠书后称赞温美丽，说她是外侨融入荷兰社会的一个很好的榜样。(完)
