居民与餐厅对话泯十年恩仇

　　噪音扰民冲突激烈工商牵头调解成功

　　本报讯（记者袁国礼）昨天上午，梁先生走出石景山古城工商所时长舒了一口气。经过工商所的调解，他和隔壁餐厅长达10年之久的噪音纷争得到顺利解决。

　　梁先生家住古城西路北小区11号楼。据梁先生介绍，1996年，百顺咪咪香饺餐厅在

　　11号楼李女士对记者说，餐厅是24小时营业，烟囱的轰鸣声、后厨的剁饺子馅声、夜晚餐厅员工的高歌声搅得他们不得安宁。凌晨拉完泔水后，更是污水横流，卫生状况极差，居民根本不敢开窗。

　　粱先生说，10年间因为问题迟迟得不到解决，居民采用过一些极端报复方式。收缴餐厅的菜刀，砸餐厅的玻璃，扔砖头等等。居民与餐厅的矛盾已经引起了石景山人大代表的注意，今年4月初，人大代表关于解决咪咪香饺餐厅扰民问题的建议，转交到了石景山区古城工商所。工商所决定召开调解会，让双方面对面进行协商。

　　在调解会上，双方并未出现想像中的剑拔弩张。梁先生等居民代表提出，餐厅烟囱应该再包一层石棉瓦，后门应该选择在居民不休息的时候定点开门并装上门铃防止乱拍门，拉泔水后把卫生打扫干净，剁饺子馅应该择地择时进行，禁止员工在夜间喧哗等意见。两位餐厅负责人表示，他们将在吸收居民意见的基础上，拿出一份处理方案，并请居委会“审查”后进行改造。改造完成后还将请居委会进行核查验收，最终让居民们满意。对于这个结果，双方都表示满意。他们表示，之前问题一拖再拖，主要是没有单位牵头处理此事。现在事情处理了，他们也特别高兴。

　　古城工商所所长屈向东表示，居民调解会这种形式还是首次采用。福一处和大鸭梨餐厅也被该小区居民投诉存在噪音扰民问题，如果居民调解会效果不错，将会推广使用。