短道速滑换教练李琰归国掌帅印

　　本报讯 前天，原中国短道速滑名将李琰从美国返回北京，她这次归来将接替国家短道速滑队原主教练辛庆山，成为国家队的新主教练，在都灵冬奥会后退役的老队员王春露将担任领队一职。

　　李琰是我国最优秀的短道速滑选手之一，在1988年的卡尔加里冬奥会上，短道速滑还只是表演项目，当时不满20岁的李琰在女子1000米、1500米和500米比赛中共夺得一枚金牌

　　2001年，李琰作为国家体育总局交流教练到斯洛伐克队执教，带队半年后，她就将斯洛伐克队带到欧洲第2的位置，2003年起，李琰开始执教美国国家队。在今年都灵冬奥会上，其弟子阿波罗在男子短道500米项目上击败了韩国队名将安贤洙，夺得了短道项目上的唯一一枚金牌。

　　中国冬季运动管理中心短道部部长佟立新表示：“李琰这次回来就是正式上任，相信在新的奥运周期里，中国短道速滑队在李琰的带领下将充满生气和机遇，当然也有困难，不过我想机遇应该大于困难。”

　　在李琰回国上任后，短道速滑队的教练员人数将减少，男女队也不再分开训练。李琰在美国队执教的成绩有目共睹，此次她拒绝了美国队高薪挽留回到中国，对此李琰表示：“中国短道队非常有潜力，美国队和一些欧洲队伍虽然都邀请我当教练，但我是中国培养出来的运动员，我将义无反顾地为国效力。”

　　在都灵冬奥会上，中国短道队夺得1金2银4铜，2010年冬奥会将在加拿大的温哥华进行。 （王 高）