偷走浴客巨款先自首后翻供

　　本报讯（记者 马芸 通讯员 宋栽）一名浴室员工盗走浴客6600元后逃逸，归案后本已经自首的该员工，却在法庭上多次翻供。昨天，经市检察院第二分院二审审理后，这名浴室员工杨英翔的自首被视为无效，法院判处其有期徒刑1年，并处罚金1000元。

　　26岁的杨英翔在本市某浴室当临时工。去年12月12日深夜，杨在值班协助客人更衣时，发现浴客张某上衣口袋中有厚厚一叠人民币，于是他趁无人时，将6600元现金悉数盗走

　　几个小时后，杨英翔在逃到浙江界内时，被嘉善市魏塘炮台口公安人员例行盘查。在公安人员询问下，杨主动交代了盗窃事实。上海警方随后派员将杨英翔带回上海进一步审查。

　　原本杨有自首情节，却不料在一审、二审法庭上均作了翻供，辩称那些钱是自己打工赚来的。检察机关审查后认为，杨的辩解均与常理相悖，不能成立。先前的自首应视为无效，不能认定。