新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

政府官员应带头讲国语


http://www.sina.com.cn 2006年05月28日00:09 红网

  由华裔美籍企业家唐伟出任主席的美国亚洲协会南加州分会,在洛杉矶全球瞩目的电影“金球奖”场地举办盛大年会晚宴,特邀访美的江苏省委书记李源潮作为嘉宾,向洛杉矶市长维拉莱戈沙等美国各界人士,用英语主讲在中国建设和谐社会(据5月27日中国新闻网)。

  读了这则消息,不禁使我猛然联想起一次参加某大型国际博览会开幕式时,地方官

员直接用英语致辞而招来的一片起哄声与谩骂:“我们听不懂鸟儿语,装什么大尾巴鹰,快下去吧!”显然观众不对,但这是一种情绪的表达。

  这里郑重声明,本人决没有借此事讽刺李书记的意思。虽然我不知道李书记在洛杉矶用英语主讲建设和谐社会有什么特殊背景,也不知道这种刻意安排出于何意,但笔者认为李书记还是应该使用国语主讲为好。并借此善意地提醒政府官员:请你带头讲国语,一口流利的英语并不能代表你的执政水平较高。若想在外国人面前展自己的风采,恰恰是国语才能最具魅力。

  我相信李书记的英语表达水平一定是很棒的,但在母语是英语的语境里,如同我们中国人听外国人讲汉语一样,李书记的英语难免因其差错或瑕疵而影响到听者的听觉效果,不如讲国语的好。更何况,作为中国政府的要员,应当用国语讲话。同时,出访既是外事活动,也是宣传中华文明传播汉语的良好契机,不应轻易放弃国语,尽管你会讲英语。

  我国是一个拥有13亿多人口的大国,与世界接轨,实现中华腾飞梦想,我们必须重视外语学习教育,放宽眼界,主动出击,去了解外国的文化,外国人的思维,这将有利于加快国家发展。如今,国人外语水平的提高确实是我国逐渐走向世界的最好证明,但是我们也不应该因此忽略了自己的母语,毕竟汉语承载了中华民族几千年的文化传统。

  受“轻母语、重外语”的环境影响,提笔忘字、说话夹杂英文、背不出几首唐诗……这是目前相当一部分青年人“汉语水平”的真实写照。如今,网络语言正在侵蚀和糟蹋我们的母语,英语也正在强奸和破坏我们的国语。国语正在面临着冲击。面对目前汉语言文化出现边缘化危险,王蒙先生曾在“2004文化高峰论坛”说:我们的母语已经到了“最危险的时候”,呼吁全球华人展开一场“母语保卫战”。

  这样的观点并非杞人忧天、危言耸听。汉语,作为世界上最古老的语言之一,不仅是一种表达工具,而且还是根植于中华民族灵魂与血液的文化符号,承载着华夏五千年的文化“乡愁”和民族“记忆”。保护母语,就是保护自己赖以生存的文化基因,它关系到一个民族的生死存亡和民族凝聚力。因此,官员带头说普通话,带头讲汉语,本身就是一种示范。

  语言文字是民族精神的载体和表现形式。事实上,语言问题是很难脱离政治而独立存在的,日本占据台湾时期的皇民化强制推行日语以及国民政府在台湾的国语教育、伪满时期的强制性日语教育和光复以后在东北的国语推广,都是民族、国家、政治的大事件。可以说,只要一涉及社会语言学和应用语言学,就决不可能脱离政治的。胡明扬先生在上海世博会语言建设论坛(2005年9月)上说:“语言问题从来就不是什么纯学术的问题,它根本上就是一个社会政治问题”。如此看来,政府官员在外事场合用什么语言不用什么语言是有讲究的,可不是小事。因为他代表着这个国家,这个民族,政府官员应三思而行。

  语言文字是民族之要。汉语作为国粹,在民族传承中扮演着重要的角色,我们不但要学好用好,还要保护好。

稿源:红网 作者:徐云鹏

爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有