广州石化油品　　质量全面升级

　　时报讯（记者 何雪峰 通讯员 余峻才） 昨天，广州石化炼油改扩建工程最大的主体装置建成交付生产，产品质量将全面升级，油品指标满足欧Ⅲ排放标准。炼油改扩建后，可部分弥补广东省及周边地区成品油市场短缺、满足周边市场对清洁燃料的需求。

　　广州石化炼油改扩建工程最大的主体装置加氢联合装置建成交付生产，该装置是国内首套深度关联的炼油装置。工程计划投资12.33亿元。该装置于2005年2月8日开工，装置规

　　加氢联合装置是油品的深加工装置，是确保油品质量的关键装置，装置投产后主要产品有汽油、航煤、柴油、液化石油气、轻石脑油、重石脑油、精制蜡油，产品质量全面升级，油品指标满足欧Ⅲ排放标准要求。

　　广州石化炼油改扩建是在现有炼油系统的基础上，通过扩能改造，实现原油加工能力1300万吨/年，可生产汽油185.22万吨/年、3#航煤127.40万吨/年、0#柴油508.76万吨/年。

　　广州酒家入选餐饮年度十佳

　　时报讯（记者 周芳 通讯员 吴伟泉） 记者昨日获悉，5月26日，由中国烹饪协会、世界中国烹饪联合会、中国商业联合会等相关行业协会组织的“2005中国餐饮业年度十佳企业颁奖典礼”在北京人民大会堂隆重召开，广州酒家企业集团有限公司入选为2005中国餐饮业年度十佳企业，是广东省唯一一家入选的中餐企业。