网上转载走向有序

　　本报讯（记者 徐瑞哲）我国首部关于网上著作权保护的专门法规———《信息网络传播权保护条例》将从今年7月1日起施行。昨天，本市法律、网络业界和政法部门人士解读该条例认为，这部法规的颁行将是我国加入国际性网络公约的必由之路，也是国内知识产权法治正式步入网络时代的标志。

　　网络立法走向世界

　　10年前，世界知识产权组织通过了《版权条约》和《表演与录音制品条约》，两项合称“互联网条约”。条约规定，赋予权利人享有“以有线或无线方式向公众提供作品，使公众在其个人选定的时间和地点获得该作品”的权利。复旦大学知识产权研究中心主任张乃根教授认为：“《信息网络传播权保护条例》的出台是我国加入‘互联网条约’的重大步骤，我国有望于年内正式加入该条约。”

　　新条例“软硬兼施”

　　市信息委政策法规处庄培表示，国家版权局和信息产业部曾于2005年联合颁布并实施《互联网著作权行政保护办法》，新《条例》是“升格”版，据该条例第18条，对于违反规定的侵权行为，著作权行政管理部门可没收违法所得，并可处以10万元以下罚款；情节严重的，可没收主要用于提供网络服务的计算机等设备；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

　　在强化罚则的同时，该条例也对网络服务商规定了4种免责情形，例如“通知＋删除”的简便程序：一些提供搜索、链接服务的大型网站，在接到网上著作权利人通知书后，如立即断开与侵权作品的链接，就不必承担赔偿责任。上海德尚律师事务所江民律师认为，《条例》借鉴了一些国际通行做法，注意平衡作品权利人、网络服务提供者、作品使用者之间的利益关系，这种灵活原则有利于发挥网络传播作品的社会效益。

　　网站应先自查自律

　　《条例》规定：任何组织或个人将他人的作品、表演、录音录像制品通过信息网络向公众提供，须取得权利人许可，并支付报酬。同时规定“报道时事新闻”等8种情形，网站可不经著作权人许可，不向其支付报酬。

　　目前，中国网民已超1.11亿人。网上转载由无序走向有序的开始，应引起网络界高度重视，以信息提供为主的网站可先期进行自查。同时，对于“免许可、免报酬”的作品类型，网站也可“正大光明”地合理利用。

　　本报讯（记者 徐瑞哲）我国首部关于网上著作权保护的专门法规———《信息网络传播权保护条例》将从今年7月1日起施行。昨天，本市法律、网络业界和政法部门人士解读该条例认为，这部法规的颁行将是我国加入国际性网络公约的必由之路，也是国内知识产权法治正式步入网络时代的标志。

　　网络立法走向世界

　　10年前，世界知识产权组织通过了《版权条约》和《表演与录音制品条约》，两项合称“互联网条约”。条约规定，赋予权利人享有“以有线或无线方式向公众提供作品，使公众在其个人选定的时间和地点获得该作品”的权利。复旦大学知识产权研究中心主任张乃根教授认为：“《信息网络传播权保护条例》的出台是我国加入‘互联网条约’的重大步骤，我国有望于年内正式加入该条约。”

　　新条例“软硬兼施”

　　市信息委政策法规处庄培表示，国家版权局和信息产业部曾于2005年联合颁布并实施《互联网著作权行政保护办法》，新《条例》是“升格”版，据该条例第18条，对于违反规定的侵权行为，著作权行政管理部门可没收违法所得，并可处以10万元以下罚款；情节严重的，可没收主要用于提供网络服务的计算机等设备；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

　　在强化罚则的同时，该条例也对网络服务商规定了4种免责情形，例如“通知＋删除”的简便程序：一些提供搜索、链接服务的大型网站，在接到网上著作权利人通知书后，如立即断开与侵权作品的链接，就不必承担赔偿责任。上海德尚律师事务所江民律师认为，《条例》借鉴了一些国际通行做法，注意平衡作品权利人、网络服务提供者、作品使用者之间的利益关系，这种灵活原则有利于发挥网络传播作品的社会效益。

　　网站应先自查自律

　　《条例》规定：任何组织或个人将他人的作品、表演、录音录像制品通过信息网络向公众提供，须取得权利人许可，并支付报酬。同时规定“报道时事新闻”等8种情形，网站可不经著作权人许可，不向其支付报酬。

　　目前，中国网民已超1.11亿人。网上转载由无序走向有序的开始，应引起网络界高度重视，以信息提供为主的网站可先期进行自查。同时，对于“免许可、免报酬”的作品类型，网站也可“正大光明”地合理利用。