纽交所与泛欧证交所达成合并协议

　　新华网纽约6月1日电 纽约证券交易所和泛欧证券交易所1日达成合并协议，纽交所将以77．8亿欧元（约合99．6亿美元）并购泛欧证交所。如果这一交易获得两家公司股东大会以及美国和欧洲监管机构批准，全球首个跨大西洋的证券交易平台将可能由此诞生。

　　达成协议

　　根据双方达成的协议，合并后的新公司名为“纽交所－泛欧证交所公司”，市值将达200亿美元，每月经手的证券交易金额将高达2．1万亿美元。在新公司挂牌上市的公司总市值将达27万亿美元，其中包括全球市值最大的公司美国埃克森－美孚石油公司等知名企业。

　　新公司的美国总部仍在纽约。国际总部将设在巴黎和阿姆斯特丹，负责处理国际交易活动。伦敦将成为衍生品交易中心。

　　纽约证交所首席执行官约翰·塞恩将担任新公司的首席执行官，泛欧证交所董事长让－米希尔·赫塞尔斯将担任新公司的董事长。

　　丰厚回报

　　纽交所首席执行官塞恩称，本次合并将产生真正全球意义上的最具流动性的、品种丰富的证券交易所，对美国、欧洲和全球投资者和意欲上市的企业都构成无与伦比的吸引力。

　　塞恩还表示，合并后的证交所在运行成本上也会节省大量资金。他说，与泛欧证交所合并将有望使新公司在未来3年内节约资金2．75亿美元。这主要是通过将目前两家公司的3个交易系统整合为单一的交易平台，并将原有的10个数据中心缩减至4个。

　　对于纽交所而言，并购泛欧证交所可以为其取得欧洲交易时间，还能够带来包括衍生金融工具在内的更多业务。泛欧证交所的高科技及多样化营运模式也将有利于新公司今后的发展。

　　另外，自安然、世通等一系列公司财务丑闻爆发之后，美国在2002年推行了公司改革法，加强了对企业的金融监管力度，抬高了公司在美国上市融资的门槛。在这种情况下，纽交所吸引全球优质企业上市的能力受到影响。而如果能成功并购泛欧证交所，那些因美国监管要求过于严格而不愿在纽交所上市的企业则可以选择在泛欧证交所上市。

　　变数犹存

　　尽管纽交所和泛欧证交所各自的董事会均对合并协议表示接受，但两家公司能否最终联姻仍存在一些变数。

　　首先，这一交易需得到两家公司股东大会以及美国和欧洲监管部门的批准。纽交所首席执行官塞恩对该交易获得最终通过信心十足。他在1日预计，这一并购交易将在半年之内获得股东大会以及相关监管机构的批准。

　　塞恩日前与美国证券交易委员会以及法国证券监管机构进行了接触，以争取其对这桩交易的支持。塞恩说：“两家监管机构都非常合作。”

　　尽管如此，仍有业内人士认为该交易可能会面临来自纽交所股东等方面的阻挠。例如，纽交所一些股东认为，纽交所在收购群岛电子交易公司不到3个月的时间里再次进行大宗并购，这一做法过于激进。

　　另外，纽交所的主要竞购对手德国证券交易所也不一定会就此罢休。虽然德交所提出的并购计划曾遭泛欧证交所股东大会否决，但该交易所仍有权提出新的并购要约以与纽交所竞争。（完）

　　相关报道：