朕不喜欢 |
---|
http://www.sina.com.cn 2006年06月04日07:12 四川在线-天府早报 |
■叶倾城 这年头说做人难,有时候真是难在进退上。 席间又有人开说黄段子,眼光兴奋地闪着,随手拉松领带。他讲了前两句,我已经知道听过八百次,而且他口齿不清,最要害的一个隐喻,被他忘了。奋臂出袖代他讲,当然 不妥,可是一个人走开,更加不好意思,不便显得我阅段无数,也不能扮演少见多怪,我只好枯坐两分钟,最后哈哈陪笑,表示我给面子。如果夸张一点,荤段子大概可以划在色情文学里面,所有给我们兴高采烈讲段子的,都是民间艺术传播者———也就是当年蒲松龄瓜棚里坐着的或者汉代说书俑。因此好的荤段子有两点必不可缺,一是色情,比淫秽高贵一点点,是浪子与荡子的区别,风流与下流的界限,因此是诱惑而非冒犯。它代表一种泼辣的“我对你动心”,微微刺激的甜品,如可口可乐。但绝大多数荤段子到不了这一境界,往往粗鲁,直指性器官、性行为,用词赤裸裸到人兽不分。说的人大约自觉自己像黄世仁,有一种生杀在握的痛快,听的人就无辜成了喜儿,被逼得走投无路。 另一点是……文学。更难了。得有起转承合、内在精确的逻辑,包袱如气球越涨越大,最后险绝地一炸,亮且脆,顿时满堂彩。—————这是可以上天桥撂地的功底了。我知道 我遇不见侯宝林再世。 有外国学人出版《黄色笑话里的政治性》,据说厚有一千多页,我当然无缘得见—————反正我的英文能力也绝对读不下来。有介绍者引 了其中一个:老夫妻开了一家小店, 生意艰难,新年夜,老先生深情祝愿 道:“但愿我还能再挺一年。”老太 太哼一声,“你能再挺五分钟我就 烧高香了。”的确谑而不虐,不分种 族肤色文化,闻者皆莞尔。只是,听 在我这些听了几万个黄段子的耳朵 里,如吃惯川菜的喉咙品一碗开水 白菜,什么味道也吃不出来。 传说维多利亚女王特别不喜欢黄段子。一晚,她大宴群臣,居然有不知死的大臣冒昧地说了一个。说完之后,大家哄笑,然后女王淡淡道:“朕不喜欢。”———国王自称不是“I”不是“ME”而是 “WE”,也就是“我们”,简直有 “我代表大英帝国女王宣布……” 那人色惭颜沮,溜之大吉。此调从 此不复见于她的宫廷。 可惜我不是她。 |