新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

德国小伙为何无故送钱给我(越洋视线)


http://www.sina.com.cn 2006年06月08日03:05 环球时报

  在德国,我常会遇到令人感慨的事。前不久,我们几个中国学者到超市购物。我先买完东西后,在街边公园等候其他人。正发呆时,忽然一位德国小伙子从身边路过,与我搭讪。得知我是中国人后,竟从兜里拿出50欧元,作为礼物。我一阵纳闷,忙打量自己,难道自己穿得像乞丐吗?慌忙婉言拒绝并说明,自己只是在等朋友。德国小伙见状,也解释道,他喜欢中国,想送一样礼物给中国人表示心意,在德国,钱也是可以作为礼物赠送的。接着又说,中国人不错,如果觉得无偿接受礼物过意不去,以后帮助他作为报答即可。我当然执意不

收,若有能力帮助他人,当然乐意,何必有偿呢?那德国小伙最后只能悻悻地离去。

  几个朋友回来后,听到这事都乐不可支,称为“奇遇”。接着,探究此话题,大家各有猜测,最后一笑置之。然而,细细思之,却从中悟出一些启示。

  和中国人一样,德国也很注重送礼,逢年过节或特殊场合,都以礼品相赠。据我长期观察,德国人送钱时通常会有几类对象,一是对清洁工、送报员、看门人或照顾病人的护士等服务者辛勤劳动的感谢,相当于一种小费。二是对街头卖艺者、乞讨者的肯定、赞赏或施舍。德国小伙送一个中国人钱,除了性格、经历或个人偏好外,更可能结合着一种谢意、赞赏和施舍。

  这几年来,各类“中国制造”的商品源源不断地到欧洲各国,物美价廉,人们切实体会到中国的贡献。对于这一点,许多欧洲国民都对中国人的贡献表示赞赏,更想表示谢意,这位德国小伙子大概也持有相似的想法吧。但他们在脑海深处依然还是觉得“中国穷,中国人需要钱,所以送钱给中国人应该是不错的礼物”的意识。

  包括德国人在内的很多西方人的中国印象是非常刻板的。中国在发展,制造了廉价商品、出口创汇,但中国人很穷,与中国人交往,只能以经济贸易相交。中国人最需要的就是钱,所考虑的中心议题也是钱。这并不足为奇,很长的一段时期以来,我们与西方国家交往时,无论是经济援助、课题资助、发展项目,还是国际贸易、科研合作,都往往以金钱关系为中心,即使这几年来与法国、俄罗斯等国互相举办的“文化年”,商业色彩也非常浓厚。

  随着中国的平稳发展与壮大以及国际影响力的提升,西方人越来越热衷于和中国人交往,但相对于欧美国家,中国还少有各类资助外国人来华访学的基金,只要外国青年来华学习,大多收取高额学费;只要有老外参观,动辄谈论各类投资;出国考察,要么走马观花,要么大谈能源、贸易合作,长此以往又怎能不留下某种“中国人只谈钱”的印象呢?这个送钱的事例就折射了西方人希望与中国人深入交往的复杂心态。看来,如何改变自己并促使西方人转变以往的刻板思维,超越中西交往中简单的金钱关系,将是未来中国面临的一个新课题。▲

  (作者是德国基尔大学访问学者。)

刘志军

爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有