“江永女书”可能起源于古代地方文字

　　新华网长沙6月9日电（记者陈黎明）入选为中国首批非物质文化遗产的”“江永女书”，也是迄今为止发现的唯一的女性文字。湖南省古文化研究专家、湖南省社科院研究员梁绍辉分析，女书很可能起源于中国古代的一种地方文字。

　　“江永女书”主要在湖南南部的江永县上江圩、允山、黄甲岭乡及其毗邻的道县新车乡等地妇女中流传，男性无法了解这些文字的意思。“江永女书”按照当地方言的分系，

　　由于历史上关于女书的书面资料极少，对于女书的起源，学术界历来说法、推测很多。梁绍辉认为，文字、语言的形成，必须依靠强大的社会舆论推动。参照古代中国南方的交通条件和女性社会的交往圈，依靠女性的私下交往形成文字，可能性较小。

　　梁绍辉介绍说，江永县的邻县东安县曾发现有石刻女书。这块石刻被发现在一座明代古桥的旁边，字迹已模糊。但经学术界考证，石刻上的字迹确实是女书，石刻的时代目前还没有确切考证。

　　梁绍辉认为，女书被撰刻在公众场所，这很可能说明，在远古时代，女书可能不是当地女性的专用文字，而是被普遍使用的地方文字。随着中华文化交流和文字的统一，这种“女书”文字逐渐被主流社会“淘汰”。而中国封建社会女性处于从属地位，很少有人接受正规教育的机会，于是把这种被社会“淘汰”的文字作为她们的交流工具。（完）

　　相关新闻：