全球1/4疾病由环境因素引发

　　本报讯（记者张瑾）全球有将近四分之一的疾病是由可避免的环境因素如水源污染、危险燃料、危楼和危险交通状况等造成的。世界卫生组织昨天发布的一份报告指出，如果能减免这类与环境有关的感染风险，我们每年将可以挽救400万人的生命。

　　这份报告说，每年有1300万人患上与环境相关的疾病而死亡，其中三分之一的受害者来自发展中国家。世卫代理总干事努德斯特伦表示，尽管环境因素会影响健康已早为人知

　　世卫指出，要预防健康受环境影响，改善家庭储水设备和卫生条件、改善整体的水资源管理、使用低污染和安全的燃料、提高建筑安全、正确使用和管理住家及工作场所的有毒物质等将是关键。

　　■相关新闻

　　世卫驻华网站充实中文资讯

　　本报讯（记者张瑾）世界卫生组织驻华代表处前天正式启动了双语网站。新网站（ｗｗｗ．ｗｐｒｏ．ｗｈｏ．ｉｎｔ／ｃｈｉｎａ）将致力于提供关于世界卫生组织和中国公共卫生系统在执行千年发展计划过程中多方面合作的信息，包括有关阻断艾滋病、预防结核病和防治慢性非传染病等方面的内容。同时，网站充实了中文卫生资讯的内容，旨在更大范围内方便普通民众了解国内医疗卫生的信息。