李安、冯小刚、罗异、王中磊、克里斯·李上海对话———不能因为好莱坞丢掉自己

　　“好莱坞的确魅力难挡，它能给电影人一个全球最大的舞台。”国际著名导演李安认为，中国电影人有好莱坞情结很正常，但不能因此丢掉自己的特色。

　　李安认为，导演是要通过电影把自己的感受传递给观众，而这种感受必须与观众产生共鸣。他认为，做到这种共鸣，绝不是要舍弃自己个性的东西去迎合。“我出生在台湾，在拍片过程中接触过多种文化，但我坚持用中国人的眼光拍了一部美国西部牛仔的电影，同时挖掘出了一种共同的东西。它能获得认可，不是我拍得比美国人更好莱坞，而是有自己的特色。”

　　“我认为，中国电影还是要靠讲故事、用感情来感动全球观众的心灵。事实上，好莱坞电影的最大优点也正是它最致命的缺点，故事情节的起承转合成为固定模式，英雄人物也总是面目相似。好莱坞的不断重复，会让观众越来越难以被感动。”李安说。

　　“好莱坞已经成了中国电影的一个心结。”新任第九届上海国际电影节评委会副主席的冯小刚说，一方面，中国影人、观众、媒体对代表好莱坞电影工业的奥斯卡奖趋之若鹜，兴致勃勃；另一方面，他们又对好莱坞大片占据国内影院黄金时段耿耿于怀。

　　“中国电影现在不够强势，我们应该继续做有民族特色、风格的电影，去提升中国文化在全球的影响力，而不是跟随好莱坞。”冯小刚说。

　　“如果中国每年有5部至10部投资达到300万美元到2000万美元的电影，到时候，即使我们不去找好莱坞，他们也会不请自来，要求合作。”出品过《手机》、《大腕》等25部电影的华谊兄弟总裁王中磊说。

　　曾监制过《费城故事》、《燃情岁月》等影片的美国制片人克里斯·李说，随着中国电影市场复苏，好莱坞电影公司对中国的兴趣越来越浓厚，这对中国电影来说利大于弊。最近出品的许多好莱坞大片如《超人前传》等纷纷寻找各种机会，指望进军中国影院。他指出：“中国电影市场潜力无穷，肯定会超过美国市场！”

　　李安给国内电影人建议说，有好莱坞情结，并不意味着一定会在文化上被同化。“其实文化的交流永远是双向的、相互的。我们拍的电影同样会影响到好莱坞。”⑥5（孙丽萍）

　　李安与冯小刚上海对话