“超越时空的紫禁城”高科技项目启动

　　本报讯（记者 王建红）6月16日，ＩＢＭ公司与故宫博物院正式启动了“超越时空的紫禁城”项目，开始为期两年的合作。在双方的此次合作中，ＩＢＭ将与故宫博物院将通过运用全球领先的交互式观众体验系统和互动、实时的高科技手段，为实地和网络的全球观众提供超越时空的独特体验，实现与祖先和古老文明的对话。

　　文化部副部长、故宫博物院院长郑欣淼在致辞中表示：先进的科技与丰厚的文化这

　　针对此次合作，ＩＢＭ公司大中华区董事长兼首席执行总裁周伟焜先生表示，ＩＢＭ与故宫博物院的合作，为“文化创新”提供了一个最佳实践。此次项目的计划和实施过程，无论从合作伙伴、技术的先进性还是到实施的流程保障，都将成为ＩＢＭ在中国“协作创新”的经典范例。希望通过创新把最先进的技术与最古老的文明进行结合，激发古老故宫的年轻活力，创造崭新的参观体验。

　　据介绍，故宫博物院“交互式文化环境”项目将向观众呈现一个在线的虚拟复制紫禁城，在这里，人们将领略到一个完全潜入式的、具有空间性的、观众可以操作的、与故宫博物院从建筑到历史遥相呼应的世界。参观者可以通过完全互动的方式，深入了解紫禁城及馆藏文物更丰富的背景知识，还可选择参观紫禁城历史上的某些重要事件，以戏剧般的形式体验曾经的历史情境，获得在历史情境中角色扮演的难得机会。

　　有关人士表示，这种“交互式文化环境”开创了故宫博物院在观众导览方面的历史性变革。虽然以文物保护为目的而建立的3Ｄ的表现形式在文化遗产领域很常见，但是一个完全互动的、着重于教育的文化空间，通过虚拟化的技术与紫禁城的现实展览整合则是前所未有的创意。这套系统还将同时基于互联网进行远程传播、并在以社区为单元、信息无障碍传播和实时中英文翻译等关键技术上进行探索和突破。