二战期间，在德国某农村，人烟稀少。有一位老人，生活很安宁。一天，一位头戴礼帽、手提皮箱的男人在他家院子的栅栏外徘徊，一脸的焦虑和沧桑。老人观察良久，然后走上前去对那男子说：“先生，你是否愿意帮我把栅栏里的木头扛到那边的角落里去？我老了，扛不动了。”男人眼睛一亮，连声答应，脱去风衣礼帽，很卖劲儿地把木头扛过去并摆放得整整齐齐。
那天晚上，客人心情愉快地在饭厅里与主人共进晚餐，热烈交谈，讲起战争结束各自的打算。乡村的傍晚是多么的安静。两个男人的说笑声在晚风里播撒得很远。最后客人酒足饭饱地又踏上他漂泊的旅程……
整个战争期间，城里逃难出来的饿肚子的人很多，老人家里的那堆木头无数次地被从院子的两头来回扛过，而每搬一次，就会有一个客人与他共进晚餐。
其实，那堆木头根本不需要搬动。
我的心曾被这个故意深深地触动。在他们成长的环境里，在他们生存的环境里，在他们融进血液的文化中，有如是的一种心肠：当一个人有能力帮助他人时却小心地把自身的优越感掩藏或化掉，给受助者创造一个机会，从而使他觉得自己的受助是因自己付出而得到的报偿，心安理得，并不蒙受一点儿难堪。试想，这是一种何等仁慈而平等的心肠？作者：来源：中外文摘
