【南京日报报道】 李天秀无力瘫倒草坪，朴周永懊丧仰望夜空，挥之不去的忧伤情绪再次袭击亚洲人。汉诺威世界杯球场见证了最后一支亚洲球队的努力，韩国人悲壮出局后，全军覆没的东方军团只能拿下一届才加入亚洲区的澳大利亚权当“遮羞布”。0比2输给瑞士，当主帅艾德沃卡特终场前第34分钟被罚出场时，韩国队被淘汰的命运已经不可逆转，因为同组的法国队已经在多哥身上拿够了两个净胜球。4年前，亚洲足球的“虚假繁荣”一度令我们视线迷离，但本届杯赛又让我们清醒：各支球队都在进步，亚洲距离世界杯不是近了，而
是远了。
4年前的世界杯上，韩国人打进四强，有实力成分也有裁判的恩惠。昨天凌晨，韩国队在最后一战功亏一篑，虽令人扼腕却也还算公平。出来混迟早要还的，你在裁判身上得到多少，往往就会失去多少。
“裁判的多数决定跟我们的想法不一，而一些决定是我们所不喜欢的。”艾德沃卡特在赛后这样抱怨着。韩国媒体也大呼“裁判偷走了我们的胜利”。最有争议的判罚是瑞士队的第二个进球，当时瑞士队在禁区前横传，李皓拦截时却把皮球捅向自己的禁区，处于越位位置的弗雷拿球转身（按照足球规则，越位位置上的球员接到对方球员传球不算越位），但助理裁判出现失误，他举旗示意此球越位，这一动作影响了韩国队员的判断，所有的人都停了下来。但主裁判没有鸣哨，比赛继续，弗雷轻松盘过门将李云在，破门得分。进球之后，韩国队的队员都围了上来质疑主裁判埃利森多，但埃利森多是对的，错的是助理裁判。生于裁判，死于裁判，也许这一次的不幸，是为4年前的幸运还债。
李荣杓在赛后透露了第二个进球时的细节，“后卫们看见了助理裁判举起了他手中的旗子，于是我们都停了下来，但是主裁判没有叫停，在他们进球之后，我问助理裁判，你为什么举起旗子？结果他只是回答我，‘你应该继续踢，我什么都没做’。对于这样的回答，我非常失望。”
李荣杓很敏感地联系到了2002年世界杯，“我认为这有可能是裁判针对2002年世界杯，有人说，那届世界杯我们受到了裁判的照顾，所以我们这次也吃了裁判的一些苦头。但是足球场上这些都是很正常的事情，最主要还是我们没能够更好的表现自己，我想瑞士队可能在这方面比我们做得更好些。”特约记者越文(编辑暴雪)
