《回归》轰动上海滩

　　早报上海电 昨天的上海影城，几乎所有人都急切盼望着观赏本届电影节的闭幕电影——阿尔莫多瓦今年的戛纳获奖影片《回归》。

　　昨天下午1：30，400多名记者有幸成为该片在中国的首批观众。同一时间，影城门外，原价60元的《回归》门票被“黄牛”炒高了两倍，依然供不应求。

　　灰色喜剧让人笑中带泪

　　从第一部喜剧长片《佩比、露西、伯姆和其他姑娘们》起，阿尔莫多瓦——这位西班牙电影大师，就在用一种男性的理解和关怀，温暖地雕琢着女性敏感的精神世界。对他来说，雕琢的必然条件就是镜头里的女性，必须陷入枯燥乏味的现实中，一步步绝望、一点点地做最后的挣扎——《回归》就是这样的电影。

　　电影中，一家三代女主人公都有着悲惨的遭遇：外孙女奈尔杀了企图侵犯她的挂名父亲；奈尔的母亲雷曼达为女儿顶罪……

　　接下来，导演以喜剧的方式接着说故事：雷曼达死去的母亲伊莱娜回来了。就在所有观众都以为伊莱娜是幽灵的时候，伊莱娜亲自揭开了迷底——原来在4年前，她烧死了自己的丈夫和丈夫姘头，因为她发现丈夫居然强迫雷曼达乱伦，并生下了奈尔。

　　随着一个个秘密被揭开，观众在笑的同时，心头也飘过一丝伤感。男人是所有悲剧的肇事者，女人并不一定要接受惩罚——阿尔莫多瓦的世界里，女人永远是被同情的强者。听着放映厅内长达1分钟爆炸性的掌声，你就知道这部电影有多吸引人。

　　卡门·莫拉解密阿莫多瓦

　　尽管佩德罗·阿尔莫多瓦没有到上海，但在23日，《回归》的6位戛纳“影后”之一、西班牙女演员卡门·莫拉的亮相同样吸引注意力。

　　前晚，卡门·莫拉向记者们聊起了她与阿尔莫多瓦之间那个众所周知的秘密——她与佩德罗·阿尔莫多瓦突然断交20年。

　　“我们初次合作时，我已经是个小有名气的演员，他（阿尔莫多瓦）还是个没名气的导演。当我答应演他的电影时，所有人都说我很傻。不过，我不在乎，因为我第一眼看见阿尔莫多瓦，就觉得他是一个天才。”

　　卡门·莫拉拒绝透露与阿尔莫多瓦断交20年的原因，但她说，断交的事发生在阿尔莫多瓦被观众认可后。不过，在20年里，阿尔莫多瓦依旧是她心目中一位非常有才华、非常勇敢的导演，“尽管很多人觉得他是一个疯子，但我一直理解他的电影”。

　　对于这次合作。卡门·莫拉用“不可思议”来形：“那一天，在我们互不联系20年后，他突然主动给我打电话。我觉得不可思议，但一切都是真的。他问我，是否介意扮演一个丑女人。我说当然不，但得先看剧本。后来，我看了《回归》的剧本，那是非常棒的故事。”