北京市水务工作新闻发布会直播回顾

　　主席台嘉宾

　　视频回顾〉〉

　　孟春利：各位记者，上午好！欢迎各位来参加北京市政府新闻办公室举办的新闻发布会。北京市的水资源情况一直受到新闻媒体的广泛关注，为了满足大家的需求，今天新闻发布会我们请到了北京市水务局及相关单位领导向大家介绍北京市水资源的管理、节约、用水、供水安全等有关情况，并回答大家关心的问题。出席今天新闻发布会的领导有北京市水务局副局长新闻发言人毕小刚先生。北京市自来水集团总工程师白迪琪先生，北京市水务局供水处处长胡波先生，北京市节水管理中心主任刘红女士。下面先请毕局长给大家介绍情况。

　　毕小刚：女士们、先生们，各位新闻媒体的记者朋友们上午好！今天非常高兴跟大家一起把北京水资源的情况在这里发布，也欢迎各位媒体记者提出问题，也愿意解答各位记者的问题。

　　我首先发布一下北京水资源的情况。北京是资源短缺的一个大城市，境内没有大江大河，主要靠人均降雨，水资源的人均占有量不到300立方米，是世界上人均占有量的1/30，是我国的1/8。从1999年到2005年北京市连续遇到了7年的干旱，年平均将于量只有450毫米，相当于平均多年的降雨量的75%，水资源的供需矛盾十分突出。大家可以从图表上明显的看出来，我们这七年来的平均降雨量的差值。

　　以科学的发展观为指导，按照“新北京，新奥运”的两大战略构想和绿色奥运、科技奥运和人文奥运的三大理念，我们把建设节水型水，确保人均供水安全，作为北京水务工作的工作目标，统筹安排好2008年前的各项工作。以水资源的可持续利用，支撑首都经济社会的可持续发展，迎接2008年奥运会的胜利召开。

　　第一个方面是加强节水管理，建设节水型社会。节约用水是北京水务最根本的工作方针，是缓解水资源供需矛盾的最有效途径，我们制定了建设节水型社会的规划，采取了行政、经济、法律等一系列措施，取得了显著的成效。十五期间，全市年用水总量从2000年的40.6亿，下降到去年的34.5亿，平均每年下降1亿立方米。大家可以从柱图上看到下降的幅度。十五期间，北京市的经济人口大幅度增加，地区生产总值从2000年的2460.5亿元增加到2005年的6814.5亿元，人口从2000年的1107.5万增加到2005年的1578万，万元GDP耗水量50.63立方米，目前在全国耗水量是最低的。

　　一、工业用水从10.5亿下降到6.8亿，工业完成了节水技术改造项目150项，工业万元增加值用水量从2001年的83.4立方米减少到05年的41亿立方米，工业用水重复率从2000年的89.3%，提高到2005年的91%，特别是化工、冶金复用率较高，分别达到了97.8%和96.1%，万元工业产值用水从2001年19.9万立方米/万元，下降到2005年的12.3。

　　二、农业用水从16.5亿立方米下降到12.3亿立方米，农业用水开始实行计量管理，月统月报，全市4.2万元农用机井装表率达到了96%，基本实现了“一井、一表、一卡、一号、一数”的管理目标。实现了农业用水计量方式的突破。扩大了农业再生水的使用量，05年使用再生水达到1.2亿立方米。完善了农业用水管理机制，成立了农民用水协会733个，今年还将建设万人农业管理水源的队伍，实现农业管水队伍突破，农用清水利用量占全市的水用量比例由2000年的41%下降到35%。

　　三、加强了对特殊行业的用水管理。开展了高尔夫球场、滑雪场、洗车、洗浴业用水的专项的普查，下发了管理规定，制定了洗浴业的管理办法。严格实行特殊行业用水单独装表计量收费和加价收费政策，特殊行业用水全部纳入计划用水的指标进行统一管理。

　　四、强化了全市社会单位的节水管理，每年下达用水指标，超过标准累计加价，社会单位总的用水量从2001年16.4亿下降到目前的12.2亿。国家税务总局机关，多年来积极开展节约用水工作，狠抓了用水设备的技术改造，用水量不断降低，用水总量从10年前的10万吨下降到目前的3万吨。全市第一个综合节水示范区亦庄开发区即将全面建成。近期还将按照行业推出若干种节水示范模式，进一步推动节水型社会的建设。

　　五、加大节水器具的推广力度。本市的公共场所已经基本普及了节水器具，居民家庭节水器具普及率也已达到80%，远郊区县达到73%，全市大平均77%，年节水量达到510万立方米，相当于两个半昆明湖的蓄水量。

　　六、到2008年，全市将建成11座再生水厂，日生产能力再生水的能力达到88万立方米，城市使用再生水要达到50%，完全实现了申办奥运的承诺。05年我们已经使用再生水2.6亿立方米，公共绿地使用再生水灌溉已经达到150万平方米，06年使用再生水要达到3.6个亿，建成大兴20万亩的再生水灌区，在全国首屈一指的，2010年全市全市利用再生水要达到6亿立方米。

　　七、从2001年开始，建设雨水示范工程，市政府采取了多种措施，在全市开展了倡导雨水利用系列活动，发出了雨水利用倡议书，召开了市政府机关雨水利用现场会，编写了雨水利用指导书，对全市雨水利用给予指导。结合城市改造和新城的开发，建设雨水利用示范项目，到今年5月份市区已经投入的雨水利用示范工程85个，汇水面积达到900万立方米，年积水150万立方米，接近于一个昆明湖。

　　八、建成了节水立法规章。05年出台了北京市节约用水办法，发布了加强建设项目，节水管理，小区中水管理，淘汰非节水器具的多项通知。提出了北京市建设节水型社会的规划目标，推动了建设节水型社会的实践，出台了北京市节水技术标准，建设了具有北京特点的节水标准体系。发布了北京城市公共绿地使用再生水的灌溉指导书。

　　第二方面，加强水资源保护，确保供水安全。

　　一、几年来我们从保护水源组织思想，组织了200多名科技人员开展水源保护的实践研究，探索出了一条以建设生态修复，生态治理，生态保护三道防线保护水源的理念，确保了水源的安全。第一道防线，生态修复。在人口相对稀少的远山，中山，封山禁牧，减少人为活动，依靠大自然的自我修复能力来恢复植被保护水源。第二道防线生态治理。在人口相对集中的浅山丘陵，发展节水灌溉，营造水土保持林，将农村污水垃圾厕所集中治理，达标排放，调整农业产业结构，减少农业化肥的使用量来控制污染。第三道防线生态保护。在河道库区周边整治河道，清理垃圾，保护植被，恢复湿地，减少人为扰动，丰河育草，丰富自然的生态系统，改善水质。

　　从保护水源2003年起，我们对全市水源、水库进行了封闭管理，在密云水库周边重点区域内实行了退耕还林还草1300公顷，减少了化肥使用量243吨，拆除了水库周边的违章建筑一万平方米，取缔了库区的网箱养育53亩，有效的减少了密云污染。使密云水库在7年连续干旱的情况下始终保持了国家地表水的二类水质标准。官厅水库由于上游污染，从97年退出了饮用水的系统，近年来我们在水库入库口建设了黑土洼湿地，库区周边以及官厅三峡采取了一系列治污措施，目前水库的水质在三家店能够达到国家的三类水质标准。

　　二、全市建成了供水厂87座，供水能力748万立方米/日，市区建成了19座，供水能力达275万立方米。05年我们完成了城区7.6万平米的一户一表的改造工作，取得了供水安全，用水准确计量，达到了节水的效果。建成了供水水质的监测网络，严格执行了国家生活饮用水卫生标准，供水的水质完全符合申奥承诺的达到世界卫生组织的要求。

　　三、在郊区，我们加大了农民饮用水质的改善力度，市区两级财政投资5.2亿元，05年一年全部解决农民饮用水四高的问题，让30万农民喝上了放心水。05年对郊区低标准的自来水进行了大幅度的改造，打井143眼，铺设管线342公里，加装、消毒和净化设备338套，使21万农民喝上了达标水。在山区还解决了3.5万农民的饮水困难。这三项措施，一年共解决54.5万农民的饮水安全问题。这是北京市副市长牛有成亲临农户家庭喝的工程达标以后的达标水的情况。

　　第三方面加大了治污的力度，改善了城市水环境。

　　按照绿色奥运的理念，建设人水和谐的水环境，做河湖生命健康的代言人是北京水务工作的制高点。

　　一、在山区。结合新农村建设，治理乡村污水，整治垃圾，改造厕所，控制农药化肥的使用量，彻底改变村民生活环境，提高了生活质量，改变了农民生活的方式，建设生态家园。建设了300余处小型污水处理设施，100处小型垃圾处理设施。通过污水垃圾的改厕综合治理，每年减少入库入河泥沙36万吨，减少污水300万吨，从根本上提高了农民的生活质量。这是改造后的情况。

　　这里有一些图可以参考。

　　二、在平原。全面治理乡镇居民污水，建设生态自然河道，保护地下水源。北京的平原占北京整个总面积的39%，是城市供水的地下水源地。近年来以乡镇中心区为重点，建设了41座小型污水处理厂、污水处理率由20%提高到30%，每年减少了1.2亿立方米的污水排放。按照治河先治污的工作思路，加大了治河节污的力度，改善了河流的水质，丰河育草恢复生态河道，这是治理后的房山刺猬河。对温榆河的排污口采取了国内外先进的治污技术，对沿河污染源进行了综合治理，改善了水质，恢复了河道的生态环境，收到了良好的效果。永定河、潮白河由于多年没有发生洪水成为干河，过去盗采沙石严重，一度成为北京地区的风沙源。大家可以看到这是治理前的温榆河和潮白河的现状，采取了禁止采砂，平整沙河坑，丰河育草，种植乔灌237万株，绿化面积达到3000万平米，控制了扬尘，大大改善了沿河生态环境，昔日的黄沙淀变成了变成了绿洲。

　　三、在城区，建设生态景观河道，创建宜居城市。一是加快了污水处理厂的建设，建成了卢沟桥、清河等九个污水处理厂，污水处理率达到了70%，今年年底可以达到80%，减少了5.6亿立方米的污水入河，五里坨等五座污水处理厂正在加紧建设，08年前全部完成，污水处理率可达到90%以上。二是每年节污治污，抒发整治50公里的河道，切断污染源，还清水质。三是在治河中，按照生态治河的理念，坚持用生态治河的办法，恢复河流的生态多样性。北京市城中心区现有的河道是150公里，担负着城市排污供水的任务，同时也是北京市重要的水景观，为城市增添水的灵气。三年来先后治理了北护城河，凉水河、清河、转河等10条接近100公里的河道，共治理污染源350处。治理的转河按照生态治河的思路，坚持治河先治污，按照宜宽则宽，宜弯则弯的理念，建设了生态河道，建成了城市居民休闲娱乐的场所。这是治理后的凉水河，采取了人工、自然、生物等手段，建设了三道治理系统，净化了水质，改善了水环境。

　　第四方面加快南水北调建设，实现引水进京的目标。

　　南水北调京石段从2002年开工以来，目前进展顺利。到07年底具备通水条件，08年从河北黄碧庄等四座入库引三亿立方米的水进京，2010年引长江水进京。

　　综上所述，我们在申奥时承诺的建设水源保护区，提高污水处理能力，扩大再生水利用，供水水质达到国家的要求，已经实现或正在实现。我们将继续按照建设新北京，办好新奥运的战略构想和绿色奥运、科技奥运、人文奥运的理念，再接再励，开拓进取，以优异的成绩迎接2008年奥运会的召开。谢谢各位！

　　孟春利：谢谢毕局长的情况介绍，下面请大家提问。

　　记者：你好我是经济日报的记者，我想问一下毕局长三个问题。第一个问题是北京现在在建设生态景观河道创造宜居城市，但是北京境内现在已经没有一条比较大的河流，这些景观的用水主要的水源从哪里来？每年要补多少水？第二个问题，这些水可能本身是不流动的，怎么处理生态问题，怎么样防治污染？第三个问题，就北京现在来说，还有没有一条和北京关系最密切的河流，北京现在还存在不存在一条真正有生命意义的河流？谢谢！

　　毕小刚：北京的水环境确实是关系到社会居民各界的生活质量的问题，北京的水环境好坏直接影响北京的经济发展和整个的北京大都市建设的情况。我们在改善北京水环境这方面刚才我介绍了，做了不少的工作。但是北京的水环境现在确确实实还没有得到最彻底的改善，主要是我们现在北京的水资源确实是供需矛盾比较突出，每年不可能用大量的清水进行补充。现在我们千方百计地将来要通过使用再生水，通过使用高品质的再生水来补充河道，来加大引洪利用和清水进行配合，来提高水环境的补水量。每年城市的河道大概需要多少水，这是看需要一个什么样的城市水环境的标准，不同的标准用水量是不一样的。根据目前的城市水环境、水景观的要求来，大概每年要补充2到3亿的清水或者高品质的再生水。我们现在正在朝着这样一个目标在努力去争取实践。

　　第二个问题，采取一些什么措施来防止河道的水环境污染。

　　刚才我在介绍这些情况的过程当中，大家可以看出污染河道的最重要的污染源还是大量的生活物质的大量排放造成的。我们如何控制河道的污染首先要从源头做起，在山区、在水源地我们采取治污、治垃圾、改造厕所，控制污水量的进入，这是一个措施。在城区我们采取的也是通过集中处理污水的厂区，加大污水处理的力度，尽可能把污水搜集起来，经过处理厂处理以后再排放，减少了污染源。在河道治理方面我们也采取了一些新的理念，来营造一些能够消耗、吸收水污染物的水生植物来进一步净化水的质量，来改善水环境。再一个大家都知道，水要流动起来对水质改善是非常有效的，我们一方面是补给水量少，很难保持长期的水景观的水流动，但是我们可以采取一些人工的推流的方式，在一些河道已经实验成功。在一些城市的重要水景观我们通过人工推流的方式使河道的水流动起来，进一步的改善水质。

　　通过上述措施的实施，应该对水质的改善和水环境的改善都是非常有益的。我们这方面的例子也不少，在前几年我们从温榆河旁边路过的时候闻到的是臭气熏天的味道，我们从凉水河走也可以闻道这种不好闻的味道，但是从这几年采取措施以后，特别是近两年的措施实施，这些河道已经得到了明显的改善。大家在闲暇的时候可以去看一下。

　　第三个问题，有没有一条河道与北京密切相关。应该说北京主要有五条河道，永定河、朝白河、骏马河等等这五条河道都与北京的城市建设发展密切相关，但是近几年来，特别是连续7年的干旱有些河道常年不见水，刚才我们说了永定河和朝白河。有些河道由于经济社会的发展，生活污水的大量排放，造成了一定的污染，但是这些河道应该说不管现在是有水和没水，不管水质好坏都跟北京经济建设、城市生活，和北京的老百姓都是密切相关的。如何改善这五条河道的水质，如何保持不干涸、不断流这确实是我们的工作目标。所以在于十一五期间，我们想尽一切办法，要让断流的河道尽可能的恢复流动，要让污染的河道尽可能减少污染，改善水质。我们要采取一些措施，刚才我在介绍当中已经开始实施这些措施，相信到2010年应该说加上外流域调水的补充，北京的水环境会明显的得到改善。

　　记者：我是新京报的记者。第一个问题是您刚才谈到咱们节水器具的普及方面，我想问一下咱们的单位比如政府机关目前节水器具普及率是什么情况？如果普及率不高困难在哪里？您刚才提到国税总局从10年前的10万吨降到3万吨，这个力度还是很大的。还有一个是关于上流节水的问题，对北京市目前的水供应有一个多大的影响，针对这个问题北京市采取了什么措施，是不是要跟他们进行一个交流或者是保证水的供应。第三个问题，我想问一下官厅水库大概在什么时候能够达到国家饮用水的标准，可以向城区供水？谢谢！

　　毕小刚：节约用水确确实实是我们保证供水安全的一个很重要的途径。节约用水、节约资源、节约能源也是我们中华民族的传统美德。这些年来我们从抓节水用水、供水安全做了很多的有成效的一些工作，当然这些工作在社会各界的共同努力下完成的。国家机关在率先做好节水这方面，这几年来也是有很大的推动。特别是我在材料当中重点介绍了国家税务总局的节水经验。像国家税务总局这样的国家政府机关节水在北京还是到处可见的，我们市政府的大院里头修了一个很大的地下蓄水池，我们在开水间都备有剩水的大水桶，来承接暖壶里面余下的水，拿来以后以便再利用。像这样的例子在北京的政府机关里面应该是比比皆是，从目前我们统计的情况来看，政府机关的节水器具普及率包括我们的大专院校等等，整体的已经达到了90%。应该说节水的力度还是非常大。

　　第二，对上游的节水和北京的供水有一些什么影响。这些年来上游主要是跨省的河北省等地区，对北京的水资源也给予了很大的支持和关注，他们也采取了一系列的措施。特别是2003年国务院批准了首都21世纪初期水资源可持续利用规划，这个规划就是重点对水源区上游地区给予重点扶持，一个是在节水，大量推广农业节水，把水资源省下来补充北京的水资源。第二，加大上游的治污力度。大家知道治污和水资源是密切相关的，减少了污水的排放就等于大量减少了水资源。所以这个规划把上游的重点污染源工业污染区域都有明确的规定，要求他们限期达标排放，要求他们尽快建立污水处理厂，现在的工作正在有条不紊的推进，对加大水资源的工作起到了很大的推动作用。再一个，我们在上游地区加强了联系和合作，在经济和技术手段上也给予了上游很大的支持。我们今天在密云水库的上游河北省的赤城县就开展了退道还林还旱的工作，北京市拿出了一定的资金给上游一定的补助，改变当地的农业结构，把水道退下来，来节约资源补充密云水的水。

　　第三个问题就是官厅水库的水何时实现城市的水源地。刚才我介绍了，官厅水库确实在97年由于上游的污染退出了供水系统。但是近年来我们对官厅水库上游配合北京21世纪初期的水资源实施采取了一系列措施。我们跟德国合作，利用德国治污的措施，在官厅水库周边建立了黑土洼湿地，取得了良好的治污效果，要流量的污水先进入湿地，经过净化以后能提高一个等级的水质标准，再进入官厅水库。我们在官厅三峡108公里的自然河道，我们采取了各种生物氧化塘，现在到官厅水库出来的水，到了三家店拦河闸经过108公里的河道自然过滤和人工生物氧化塘净化以后，水质就达到三类的水源标准。三类应该说是可以基本上满足的饮用水源地的水质标准，再经过自来水厂的处理，可以满足饮用的标准。

　　记者：我是人民日报的记者，我有三个问题。第一个问题关于北京农田节水灌溉，咱们水务工作在这方面提倡了一个什么方法？北京的农田灌溉处在什么水平？

　　第二，具体的谈一谈“一井、一表、一卡、一号、一数”是指什么？北京每年要建设10条生态小流域，这个生态小流域的名词解释一下是什么，跟这个量词是一个什么关系？

　　第三，北京的水务工作在新农村建设方面有一些什么规划和蓝图？谢谢！

　　毕小刚：农业节水灌溉应该说在北京还是非常有潜力的，从我刚才介绍的情况可以看出。农业用水在整个用水结构当中的比例还是很高的，虽然从去年的第一位退居到第二位，但是用水还是13个多亿。所以做好农业节水对城市的供水安全和供水保障意义非常大。在农业节水方面，我们这几年采取了一个要抓工程节水，我们所说的节水灌溉，过去的大水漫灌改成喷灌滴灌等措施。第二，我们采取的定额管理，对各种农作物制定了灌溉定额，来进行管理。在保障灌溉的前提下尽可能的对节约用水进行考核。第三，我们实施了对农业机井全部装表计量，这在全国来说目前也是很难做到的。而在北京我们在4.2万眼机井96%装了水表，来进行考核农民的用水量。我们通过调查，装表前后，农户家庭用水在没有收水资源费的情况下，仅装表这一项措施节水率能达到30%—50%。不少农民群众反映，通过装表表一转，觉得这水来之不易。所以就提高了广大农民的用水量。过去拿管子冲院子，现在就不这么做了，所以这样对节水的意识提高是非常大的。再一个方面，我们采取一些有关的经济政策，对农民进行指导性的发展产业结构的调整，对耗水大的种子结构要调整过来，减少用水量。

　　第二，农业用水应该是长期以来相对来说比较粗放的。但是提高农业节水有粗放的管理发展到细化的定量的管理是需要一个过程的。北京的农业用水在节水方面应该是比较领先的。我们水的利用系数达到了0.65，全国是0.45。

　　第三，“一井、一表、一卡、一号、一数”概念。我们指的是装表，一个井要装一块表，一个井要设立一个档案卡，这就是像管理人口一样的建立一个户口本。然后一个井读一个数，是我们从表上的唯一度数。这是改变了以前的传统的管理方式。再一个井一个号，就是我们所说的像汽车，每眼井编上一个号，再进行建档管理。

　　再一个北京建设10条小流域确确实实对改善水源地的保护起到了很大的作用，我们大概定义为生态小流域，我们这一次治理小流域的含义是增加了污水、垃圾、厕所的改造，特别是对周围居民厕所的改造。我们通过这个措施一个是解决了水土流失的问题，第二个解决了生活污水污染水源的问题，第三我们又增加了生态水净化的设施和装置，包括营造一些水生植物来进一步改善水质。所以这与原来的传统改善水土流失的概念就不一样，我们定义为生态小流域。

　　还有一个是新农村建设，应该说水务建设和新农村建设关系是十分密切的。我们在新农村建设当中，我们的水务如何做好水务的基础设施建设，包括管理节约用水，包括用具的安全等等措施，是新农村建设当中水务建设的一个重要内容。我们现在结合新农村建设的80个试点村，我们配合市里有关部门正在组织实施在新农村建设的一些措施等方面包括节水供水正在全面的开展。

　　记者：我是新民晚报的记者，我想请毕局长介绍一下北京市下一步对于节水和水环境治理有哪些政策上和法律法规上的考虑。具体比如说现在的广告说的有一些水景住宅，这个面好象很大，用水不少。又比如道路的改造很多，大片大片的柏油马路、瓷砖铺了以后，很多雨水流到污水沟去了，收不回来。还有绿地建设，二环以内的一些绿地还是用清水灌溉，这方面你们有什么考虑吗？

　　毕小刚：节约用水和水环境治理也包括御洪利用也是我们工作的重要内容。加大这些工作的力度，来推动这些工作应该对水资源的保护对水资源的安全供应，对改善水环境的意义是非常重大的。我们在节水方面，还要在十一五期间我们已经制定了十一五节水规划目标。在节水方面一个我们还要继续推进各项工程节水措施的建设，同时我们要配合、要利用综合节水措施，利用行政、社会、法律、经济等手段来进行综合节水。因为节水涉及到千家万户，涉及到社会的方方面面。只有全社会节水的意识提高了，只有全社会行动起来，我们的节水工作才会推动的更快一些。所以包括我们将来要在节水方面采取一些征收水资源费特别是在农业方面，我们也是利用政策的手段、法律的手段来调动广大人民群众节约用水的意识。这之前我们从来没有征收过农民的水资源费。这次国务院批准要求全国要逐步征收水资源费的精神，我们正在按照国家的要求制定详细的实施方案。这恐怕对农业节水方面是一个很大的推动。

　　另外，我们加大了对节水的宣传，节水的宣传应该说对节水的意义也是非常重大的，提高全民的节水意识也是重大的。再一个在治理河道的污染方面，市政府已经原则通过了加大治理城市河湖和郊区河道的水污染的一个政策，这里面有工程措施，也有雨水利用措施，也有相关的鼓励政策即将出台，现在我们正在制定详细的细则。

　　第三个方面，在推动社会的御洪利用方面，我们已经做了一些规律。我们已经在城区建了85处的御洪利用的示范区，我们还要进一步的推动这项工作，把操场的雨水等系统的收集起来，通过净化让它回到草坪里，把它利用起来，这样也是北京节约用水的很重要的举措。还有一个方面，我们要继续推广一户一表，来实现分户计量，做到以供并需。谢谢！

　　记者：我是香港文汇报的记者，第一个问题北京的水资源现在有限，就如何提高北京市民的节水意识，咱们的政府有什么举措？第二个是关于奥运会的，奥运会期间北京市的供水有没有一个预测？与现在相比有多少增长？到时候供水部门会不会对奥运场馆以及周边的设施进行一些的特殊供水措施。另外，到2008年奥运会的时候供水安全方面会达到一个世界的标准，这个标准您能不能具体的介绍一下？为了实现北京市申办08奥运会的承诺，我们进行了一系列的工程，这些工程的投资是多少？最后我想知道咱们的南水北调工程，是不是就是为了缓解2008年奥运会的供水问题？

　　刘红：刚才这位女士提到了，如何提高全民节水意识问题，这确实也是我们北京市政府多年来非常重要的工作。从我们的法规所明确的规定，在我们北京市出台的节水法规里面，我们有关制定的节约用水的办法里面，我们都要谈到。媒体应当加强对节约用水的宣传，教育部门也要将节水的知识列入到课堂里，当然还包括旅行社、饭店、宾馆等地方进行宣传。另外我们在日常的工作中共同的来宣传，这些都是我们作为提高广大市民节水意识的一些手段。同时，我们还注重在社区中间开展多种多样的宣传活动，社区的居民通过自身的节水的认识，通过对水资源的认识，来提高我们广大市民的节水意识。当然在一些企业单位、社区中间也是采取不同的方式。我们通过不同的方式对大家进行这方面的知识的渗透，一方面使大家了解我们对节水方面，我们地方有哪些法律的规定，政府有哪些要求。另外也让大家知道我们要节水应该怎么去做，同时大家也可以看到，我们通过节水的方式、手段措施达到一个节水的效果，能够有助于我们北京整个的水资源使用的情况的良好氛围，通过有一些这样的宣传同时又通过这样实践活动，使我们更多的人对节水的参与程度应该比过去有很大的提高。我们也是借奥运会召开这样的机会，我们也宣传节水对我们举办奥运会的一个作用。谢谢！

　　毕小刚：关于供水的高峰问题由我们水务局供水处处长胡波同志回答。

　　胡波：刚才在毕局长介绍的情况里面，我们现在北京市区的现有供水设施能力保证全市每天275万吨的供水量。这是一个什么概念。在2005年北京市最高一天的用水量应该是在242万吨，我们现在的能力是275能够满足按照去年的用水量高峰来算，能够完全满足全市市区的单日最高用水量。按照奥运会的特点，我们也请北京市有关部门、规划部门做了一个有关奥运供水的规划，这里面也包括对奥运期间供水量的预测，按照我们的预测在奥运期间有可能最高一天的用水量会达到270—275之间，我们现在的能力是在275，也就是说应该是完全满负荷了。为了应对这个情况，现在正在由北京市自来水集团对它现有的一些水厂进行改造和扩建，其中包括第九水厂、第三水厂等的扩建。通过扩建到2007年底奥运会前夕，我们的市区的供水能力将会达到300—310万吨的能力。按照这个预测远远的大于这个需求量。第二个问题，奥运会的开幕期间，我们会同北京市卫生主管部门加大对奥运场馆所有奥运设施的供水水质的监控力度和密度，严格确保到时的供水水质符合当时申办奥运的承诺，达到承诺世界卫生组织的标准和我们现在标准的区别，世界卫生组织的标准对于所有国家指导性的要求不是一个强制性的要求，我们国家现行的卫生标准和世界卫生组织的导则是什么关系呢。有一些在我们现有的水源当中没有发现一些指标，比如农药、剧毒的东西，从我们现在的水源包括密云水源地等都没有发现这些指标。而且在现在的国家标准也没有要求检测，我们可以完全负责的保证，我们在奥运会期间的供水水质会完全满足国家的标准和世界卫生组织的标准。有关奥运会节水工程投资的情况我想请白处长来做介绍。

　　白迪琪：根据我们的预测，奥运期间高日供水量应该在270—275万立方米，我们计划把现在的能力扩大到300—310万立方米，这样就需要对现有的一些设施进行扩建。因为在南水北调到京以前，北京按照目前的规划没有新的水厂在奥运之前要投产，所以要更新改造旧的原有的能力，是我们要按照规定进行。而且，改建水厂比新建水厂的投资要节省很多，因为一个水厂包括取水、进水、蓄水系统，充分利用原有的设施这是比较经济的办法。现在我们对三个水厂包括对第九水厂、第三水厂、田村山水厂总的投资在一亿人民币左右。我们现在已经在抓紧的开展工作，而且在今年内相继要开工，在07年底要把这些改造工程完工，以保证奥运期间的正常运作。

　　毕小刚：关于南水北调和奥运中心区用水的这个问题我再补充一点，奥运场馆和项目用水我们十分关注，确确实实是水质、水量两个方面是十分重要的，我们对供水的方案都制定了两个以上的供水方案，包括从水源和供水工程及安全上，都有两个以上的方案。特别是对这些供水的安全上，有应对突发事件的应急预案我们都已经制定了，如何保证奥运场馆中心区以及水环境项目的用水安全，我们也都制定了相应了措施。应该说供水安全上应该没有问题的。

　　第二个，南水北调大家都知道是一个跨世纪的国家的一个大工程，它的工程全长从长江的支流丹江口到北京全长是1267公里，沿途经过河南、河北，最终还要给北京和天津供水。所以这项工程应该是从前期工作到实施建设都是由国家南水北调办公室亲自主持。刚才我介绍的南水北调的京石段是指石家庄到北京的建设，也是在国家南水北调办公室的领导统一的协调下，由河北省和北京市具体的负责工程的一些实施。这项工程的建设应该说从02年底开工以来，进展非常顺利。我们承诺到07年底从石家庄到北京段300多公里的工程建成应该是没有问题的。北京段的工程已经全部开始施工，确保07年底建成。08年以黄壁庄等四座水库给北京城市供水进行补充。将来，到2010年，南水北调全线建通以后，要引长江水从丹江水10个亿来补充北京的水源。而这项工程不是为奥运会而建的工程，而是一个国家的水资源进行跨流域配置的一项跨世纪的大工程。谢谢！

　　孟春利：由于时间的关系，今天的新闻发布会到此结束，谢谢各位！